2. Betolakod
-dvzlm nket a Quileute trzs rezervtumban! – kezdtem szoksos bevezetmet. – Leah Clearwater vagyok, s n fogom nket krbe vezetni a falun. – mondtam, mikzben stltam a turistk eltt. (...)
-dvzlm nket a Quileute trzs rezervtumban! – kezdtem szoksos bevezetmet. – Leah Clearwater vagyok, s n fogom nket krbe vezetni a falun. – mondtam, mikzben stltam a turistk eltt. Mr milliszor elhadartam ezt a szveget, s kezdtem kicsit unni. A szablyzat viszont megkvnta, hogy „tisztelettudan kszntsk a ltogatkat” s „tartsuk be a formai dolgokat”. n mgis azt a rszt szerettem a legjobban, amikor kzvetlenl beszlgethettem az emberekkel. A rezervtumban egy csendes, visszahzd, st a „Sam-gy” ta magba zrkz lnyknt ismertek, de n valjban nem ilyen vagyok. Szeretek ismerkedni, ilyenkor teljesen az alapoktl indul az ember. Nem tudunk semmit a msikrl, nem lttuk felnni a szemnk eltt, nem ismerjk a csaldjt, bartait, szerelmeit. Nincsenek eltletek s ez a legfontosabb.
Szval most itt volt egy jabb kupac szerencss, aki engem kapott meg idegenvezetnek s tlem krdezhettek akrmit. Egy nyolcves forma kisfi rgtn meg is szlalt:
-Mi az indinneved?
Elmosolyodtam. Egy olyan krds, amit mindig mindenki megkrdez.
-Nekem nincs indin nevem. – hajoltam le a fihoz. Majd felegyenesedve folytattam: - A trzsnk vtizedek ta nem hasznlja a szoksos megnevezseket, mint l Bika vagy Zuhan Sas. Nlunk ez valahogy kikopott a beszdbl. Illetve a trzs prblt beilleszkedni a bevndorlk vilgba, gy inkbb rendes neveket kaptunk.
Mivel nem volt tbb krds, mentnk tovbb s megmutattam a falu nevezetessgeit. Amg a legtbb ember a hzakat, szobrokat nzte, n egy tekintetet vgig magamon reztem. Egy feltnen jkp s csinos, sttbarna haj, krlbell 25 ves frfi folyamatosan engem bmult. A furcsa az volt, hogy nem zavart annyira, mint vrtam volna, st szinte rltem, hogy valakit jobban lektk n, mint a vros. Lttam rajta, hogy is beszlni szeretne velem, de jdonslt ksrm, a kisfi egyfolytban krdezgetett. gy tnt, t nagyon rdekli az indin kultra, s nagyon tjkozott is volt.
Amikor nha felnztem az ismeretlen hdolmra (mert mr csak gy neveztem magamban), egyre trelmetlenebbl kereste tekintetemet.
Vgl csak az idegenvezets vgn sikerlt odalpnie mellm, de akkor meg nem szlalt meg. Ott llt mellettem s egy hang sem jtt ki a torkn, csak nzett engem. A tekintete annyira furcsa volt, gy reztem a vesmbe lt. Aztn egy rkkvalsgnak tn id utn megszlalt.
-Nagyon tetszett a vros s az idegenvezets. – mondta annyira halkan, hogy szinte nem is hallottam. Ezutn megrzta a fejt, shajtott egy nagyot, majd elmosolyodott. Mosolya a tkletesnl is tkletesebb volt. Ez lett volna a szerelem els ltsra? Vagy az a dolog, amire a tbbiek gondolnak, amikor a lelki trsrl beszlnek? Nem hiszem…akkor nem ezt reznm. Egyszeren csak szimpatikus a frfi s meg akarom ismerni. De hogyan, ha nemsokra elutazik?
-Na j, nem kertelek. – folytatta szinte mr nevetve. – Lenne kedved velem meginni valamit?
A krds vratlanul rt. Valjban lett volna kedvem elmenni vele valahova, de nem felejtettem el Seth reggeli zenett: Sammel kell rsgben lennem. De az gyis csak este lesz, s majdcsak kibrom valahogy pihens nlkl.
Rnztem a frfira, aki bartsgosan mosolygott s vrta vlaszomat.
-Szvesen. – mondtam ki vgl.
-Tudsz valami j helyet errefel? – nzett krl „valami j helyet” keresve. Sajnos a rezervtum nem a kvzjairl volt hres. Igazbl csak egy tterem s egy kocsma volt. Ezt el is mondtam a frfinak. tancstalanul nzett rm, majd mersz lpsre szntam el magam.
-Mi lenne, ha eljnnl hozznk? gysincs otthon senki… - mondtam bizonytalanul. Remltem, hogy nem jtt haza anyu s az csm is elment vmprnzbe.
-De csak akkor, ha nem zavarok.
-Nem zavarsz. – nevettem r. – s nem is lakunk messze. Itt a kvetkez utcban. – mutattam el hzunk fel.
tkzben nem beszltnk, a frfi a hzakat nzegette, n meg t. Azon gondolkodtam mirt jtt oda hozzm? Mirt tetszettem meg neki? Mirt kell neki pr nap mlva tbb szz kilomterrel tvolabb utaznia? A sok mirt egymst kvette a fejemben, de tudtam gysem kapok rjuk vlaszokat. Megkrdezni gysem merem, magtl pedig nem fogja elmondani.
pp kezdett volna mr knoss vlni a csend, amikor hazartnk. Kinyitottam az ajtt, s elre akartam engedni a frfit, de csak kinyjtotta a karjt s annyit mondott:
-Csak a hlgy utn.
Izgatottan lptem be az elszobba. Nem tudtam mi fog kislni ebbl, de remltem minden jl fog alakulni.
-lj csak le valahova. – mutattam krbe a nappaliban, de csak megrzta a fejt.
-Inkbb menjnk a konyhba. Persze csak ha nem gond.
-Dehogy. – mondtam, mikzben a htszekrnyhez lptem. – Mit krsz? Van narancsl, svnyvz vagy valami mst szeretnl?
-Nem, ksznm, a narancsl j lesz.
Amg kitltttem az italt, engem nzett. Br httal lltam neki, vgig reztem a tekintett rajtam. Akkor szlalt csak meg, amikor megfordultam.
-Most jttem r, hogy mennyire udvariatlan is vagyok. Mg be sem mutatkoztam. Matthew Glow vagyok.
Nem szltam semmit, csak mosolyogtam. reztem, hogy nekem kellene elkezdenem a beszlgetst.
-Tulajdonkppen mirt ezt a vidket vlasztottad nyaralsod cljul? Ez a terlet Amerika legcsapadkosabb rsze. Itt nem lehet napozni s frdni a tengerben
-Sok helyen jrtam mr Amerikban, de itt mg nem. s olvastam a hirdets errl a kirndulsrl. Gondoltam kiprblom. Valjban egy olyan helyet keresek, ahol letelepedhetek s nyugodt ltetet lhetek. Egy kisvrost keresek, ahol mindenki ismer mindenkit, de csendes is. Szeretem a nyugodt helyeket. s bevallom nem rajongok a forrsgrt s a tengerpartrt.
Nagyot dobbant a szvem. Ez a lers tkletesen illet a szomszd kisvrosra.
-Tudod, Forks pont ilyen hely. Itt van, nem messze tlnk.
-Azt hiszem, meg kellene nznem… - morgott magban Matthew. – Forks…ismers nekem ez a nv. Ht persze. – suttogta, mintha ott sem lennk. – Jajj bocsss meg, kicsit elgondolkodtam. Az az igazsg, hogy van egy msik oka is, amirt idejttem. Nhny ismersm is lakik Forksban. Rg lttam ket, lehet, hogy ha itt vagyok, meg kellene ltogatnom ket.
-Megkrdezhetem kik azok?
-Cullenk. Ismered ket?
Nagyot nyeltem. Nem hiszem el, hogy nekem is pont egy olyan emberrel kellett sszefutnom, aki Cullenk bartja.
-Ismerem ket. – mondtam. A hangomban nagyon hallatszott, hogy a vgn szvesen hozztettem volna egy de-t. – De te hol tallkoztl velk?
-Ez hossz trtnet s nem hiszem, hogy ez a legmegfelelbb idpont s hely, hogy elmesljem neked. De ha van kedved, akkor holnap tallkozhatnnk, s akkor megmutathatnd a vrost s n meg cserbe elmeslnm az egszet.
-J, n benne vagyok. Cullenkhez viszont nem tudlak elksrni. – Matthew krdn nzett rm. – Nem vagyok velk igazn jban. – hztam el a szmat.
-rtem. Azrt sajnlom, de majdcsak megoldom valahogy. Ksznm szpen az italt, de most sietnem kell. Biztos vrnak mr rm az titrsaim. Akkor holnap. – blintott, majd bcszul s mosolyt kldtt felm.
Idm mr csak arra volt, hogy kibortsam a kt pohr narancslevet, amibe egynk sem ivott bele. Sam mr biztos vrt rm, de ezt a lehetsget nem szabadott kihagyni. Gyorsan tltztem s elindultam az erd fel.
Sam mrgesen indult el felm, ahogy megltott.
-Hol a fenben voltl? – krdezte. – Mr fl rja itt vrok rd. Azt hittem, valami trtnt veled.
-Bocs. – vlaszoltam kurtn. Nem akartam magyarzkodni. Igazbl nem is kellett magyarzkodnom, pr pillanat mlva gyis egyeslnek gondolataink s tudni fogja mi trtnt. Ez a legrosszabb dolog a farkassgban. Samre nztem, aki mg mindig dhs volt. – Jajj, ne legyl mr ilyen! – szltam neki. – Menjnk! – meg sem vrtam a vlaszt, gyorsan tvltoztam farkass. Rgtn tudtam, hogy valami nincs rendben. Hirtelen tl sok gondolat cikzott t a fejemen, majd megjtt Sam is, aki gyorsan kzlte velem a helyzetet.
Egy vmpr van a kzelben. A tbbiek prbljk megtallni a nyomt, de gyesen rejtzik.
Biztos, hogy nem valamelyik Cullen? – krdeztem.
Biztos. – hangzott a tmr felelet.
Innentl kezdve az egsz jszaka kutatssal telt, de nem leltk nyomt a titokzatos behatolnak. Mr hajnalodott, amikor kirtnk az erd szlre. Miutn mindenki visszavltozott Sam sszegyjttte a falkt.
-Mostantl komolyabb felgyelet kell. Mtl kezdve nemcsak jszaka rkdnk. – vgignzett rajtunk. Kereste a megfelel embereket, de mindenki fradt volt az egsz jszakai kutats miatt.
-Leah! – szlt hozzm, s ekkor mr tudtam, hogy itt bajok lesznek. Sikerlt nem Mattre gondolnom a behatol keresse alatt. – Te nem tnsz olyan fradtnak. Ma jszaka gyis te lettl volna rsgben.
-Sam! – prblkoztam. – Nekem ma lenne valami dolgom. – Rgtn lttam, hogy ezt nem kellett volna.
-Leah! El kellene vgre dntened, hogy fontos-e neked a falka s a csaldod biztonsga s psge! Nem elszr csinlod ezt. Nem tudom mi bajod van, de nem akarok mindig hozzd igazodni. Lgy szves dntsd el, hogy ksz vagy-e minden iddet a falknak szentelni.
Nem szltam semmit. tudtam, hogy igaza van, de ez most tnyleg fontos. Fontos a boldogsgom rdekben. Ha sszejn valami Matt-tel, akkor taln el fogom tudni felejteni Samet.
Ezt neked is meg kell rtened. – mondtam magamban. gy tnt, gondolataim az arcomra is kiltek, s Sam kicsit megenyhlt.
-J, menj! – mondta, de hangja mg mindig remegett a dhtl. Megint nem vlaszoltam, csak megfordultam s otthagytam ket.
Bosszsan siettem haza, hogy mg t tudjak ltzni s le tudjak frdeni, mieltt Matt megjn. Sajnos, ezt mr nem tudtam megcsinlni, mert Matt az ajtnk eltt llt. pp becsngetett s legnagyobb rmletemre anym nyitott ajtt neki.
|