Lassan, komtosan lpkedtem vgig az res Cullen hznak a lpcsin. Nem volt hov sietnem, hiszen nem volt jelen akkor senki sem, s halaszthatatlan teendm sem akadt. Rajtam kvl mindenki vadszni ment, biztonsgi okokbl, kivve engem s mg egy apr teremtst. Eme kicsi, de elbvl lny szobja fel vettem ht utam.
Mr egy hnapja, hogy vgrvnyesen is a Cullen csald, a csaldom tagja lett Bella. Isabella Marie Cullen, igen. Ugyan mr nem tplltam gyllt rzseket irnyba, nagyon fltkeny voltam r. Igen, n Rosalie Cullen fltkeny voltam Bellra.
Mikor Bella felhvott Esme szigetrl, azt hittem, hogy rosszul hallok, hogy kpzeldm vagy csak valamilyen rossz vicc ldozata lettem. Nem csupn az a dolog kavart fel, hogy segtsget krt pont tlem, hanem inkbb az a hr, hogy mivel kapcsolatban krte a tmogatsom. Szinte mr esdeklett nekem, annyira ktsgbe volt esve. Bella terhes volt egy kislnnyal. Akinek a szletsbe majdnem belehalt, st, gyakorlatilag nem is lte tl. Emberknt legalbbis semmiflekpp. De Edward tvltoztatta t. Teljeslt a kvnsga, vmpr lett Edward ltal. Radsul, ha mindez nem lett volna elg neki, mg egy gynyr, flvr kislnyt is a vilgra hozott.
Csendesen nyitottam ki az ajtt. Beljebb lptem s odastltam a kisgyhoz. Fl hajoltam, kezeimmel a rcs korltjba kapaszkodtam, mg az alv kislnyban gynyrkdtem.
A szvem vtizedek ta sajgott egy ilyen kisbaba utn. Egy gynyr kislnyt szeretett volna mindig is. Miutn pedig vmpr lettem s Edward meghallotta a gondolataimat errl a tmrl, rgtn felvilgostott afell, hogy ez vmproknl lehetetlen. Hogy nem lehetsges az, hogy nekem valaha is sajt gyerekem legyen Emmettl. Akkor, azt hiszem, ketthasadt amgyis halott szvem. Viszont mita Bella megszlte t, szvemnek sebe kezdett beforrni. Most vgre megtudhattam, mivel jr az anyasg. Milyen felemel rzs annak lenni! s br sajnlatos mdon nem n voltam Renesmee anyja, csupn affle ptanyja, ha Bella vadszott Edwarddal, szerettem t teljes szvembl.
Fltkeny voltam Bellra, igen. De ki ne lenne az az helyben, mikor ennyire szerencss? De a fltkenysget elnyomta az az ers rzs, ami a hlval s a tisztelettel volt egyenrtk. Hls voltam neki, hogy vilgra hozta t, mg ha nagy nehzsgek s fjdalmak rn is.
De nem tudtam tovbb normlisan gondolkodni. Hiszen itt fekszik elttem a kisgyban Renesmee, aki a karjaival olyan mozdulatokat tett, mintha valakit t akarna lelni.
Meghatdtam. n szintn szerettem t, st, szinte rajongtam rte. Mr a kezdetek ta nagyon vigyztam r. Renesmee elcsalta elfojtott, anyai sztneimet, rzseimet.
Hallottam, amint az ajt mgttem halkan kinylt, majd egy szempillants mlva ugyanolyan halkan be is csukdott, br nem klnsebben foglalkoztam ezzel. n csak szerettem volna elmerlni Renesmee gynyrkdsben.
reztem, ahogy Emmett mgm lp s tkarol, mikzben a nyakam kezdte cskolgatni. Oh, Emmett! Ennyi v tapasztalata utn mr igazn tudhatnd, hogy ez egy nagyon rzkeny pontom. De ennek ellenre csak mg kvetelzbb lett, nem hogy lellt volna. Nem brtam tovbb fken tartani magam, fel fordultam, majd szenvedlyesen megcskoltam, ami mosolygsra ksztette t, s gy belemosolygott cskunkba.
Nyelvnk vad tncot jrt a msik szjban, krbe-krbe. gy reztem, hogy mr mindenegyes ngyzetmillimtert feldertettem a szjban a nyelvemmel, de mg ez sem volt neki elg. Kzelebb rntott maghoz, szinte szablyosan rm mszott. Ekkor egy halk kis shaj a htam mgtt lev kisgyban kitiszttotta kds elmm, amit immr a vgy bortott be. Lassan, de hatrozottan eltvolodtam tle, szemeimmel az vit keretem.
Emmett lassan nyitotta ki szemeit, mikzben arcra hatalmas vigyor lt ki. Hiba… mindig szerette, ha valamiben gyzedelmeskedik s gy alakul, ahogyan azt eltervezte. De ht ki nem?
– Ltom, visszartl a vadszatbl. A tbbiek is itt vannak mr?
Lttam rajta, hogy rti kikre is clzok pontosan: Bellra s Edwardra.
– Nem, csupn n. k mg gy hatroztak, hogy egy kis ideig mg kettesben akarnak maradni – mosolygott kajnul.
Erre n is elmosolyodtam, majd szemeit jbl Renesmee gynyr arcra fggesztettem. Emmett htulrl lelt t, mikzben fejt a jobb vllamra helyezte.
– Gynyr, igaz? Olyan szp s elbvl! Ilyenkor igazn fltkeny vagyok Bellra. Neki minden kvnsga teljeslhetett. Az enym mirt nem?
Emmett elhzdott tlem, mikzben kezeivel a kisgy mellett megtallhat kanap fel vonszolt. Leltnk egymssal szemben. megrten nzett rm, mg az n pillantsombl csak gy sttt a svrgs s a keser fjdalom egyvelege.
– Jaj, Rose! Mi rtelme ezzel gytrni magad? Hiszen te amgy is szerencss vagy, s itt vagyok neked n. Most pedig Renesmee is. Bella s Edward is boldogan engednek a kicsi kzelbe, amikor csak szeretnd. Hidd el, hogy ez szmukra is knos, mikor gy viselkedsz. k is tudjk, mennyire szeretnl egy sajt kisbabt.
– Az lehet. De n tisztban vagyok azzal, hogy Renesmee mr nem sokig ilyen kicsi. Krlbell hat v s pr hnap mlva is ugyanolyan ids lesz, mint a tbbsgnk, mint Alice vagy Bella. n pedig nem akarom ezt. Az mr nem lesz az igazi, mr nem fogok tudni gy tekinteni r, mikor feln, mint egy gyermekre. Nem akarom, hogy megnjn!
– Kicsim! Krlek, ne gytrd magad! Renesmee ugyanolyan elbvl lesz vek mlva is, mint most, csupn nagyobb vltozatban lesz megtallhat – mosolygott rm.
Hiba. Tudtam, hogyha Renesmee megn, mr nem lehet nekem olyan viszonyom vele, mintha csupn a ptanyja lennk. Akkor mr valsznleg gy fog rm tekinteni, mint egy testvrre vagy a legjobb bartnre. Vagy mint egy nagynnire… De semmikppen sem gy, mint ahogyan majd Bellra fog. r s Edwardra mindig is gy fog tekinteni, mint a szleire. s igaza lesz. Hiszen k tnyleg azok. Vrszerinti, biolgiai szlei.
– Attl mg, hogy megn, mg lehettek ugyanolyan jban, mint akr most. Vagy mg jobban jban.
Vgtam egy fintort.
Emmett szemeiben hirtelen megcsillant valami. rtetlenl nztem r, mikzben arcra szpen lassan kilt valamifle gyan.
– Rose, kincsem… Ha Renesmee megn… Te ugye nem fogsz tvltoztatni egyetlen haland gyermeket sem halhatatlann, ugye?
Ht megsejtette. De, ami azt illeti, pontosan errl gondolkodtam az utbbi napokban. Megprbltam tudatosan felkszlni Renesmee felntt vlsra, de nem igazn sikerlt. Annyira a szvemhez ntte mr magt, hogy nagyon nagy fjdalom lenne lemondani nekem rla, a kisbabrl.
Emmett szeme egy pillanatra elsttlt. Ilyenkor vlik dhss, haragoss. gy egy fradt shaj mellett felkszltem a legrosszabbra.
– Nem vltoztathatsz t egy gyermeket sem, vilgos, kicsim?
Rnztem, mlyen a szemeibe.
Abban flts s flelem uralkodott leginkbb a dh mellett. Dhs lenne rm? Hiszen nem csinltam semmit sem. Eddig. De vajon kpes lennk arra, hogy tvltoztassak egy kisbabt olyan szrnyetegg, mint amilyen n vagyok? Akarnm ezt egy csecsemnek? De ht annyira szeretnm!
– Rose, most nagyon figyelj rm, krlek! Ha csak megsejti a Volturi a terved, risi bajban lesznk. Emlkezz csak, mifle vmprhborrl meslt Carlisle, mikor haland gyermekeket vltoztattak t halhatatlanokk! Rose, elpuszttannak minket. Nem csak tged s a gyermeket, hanem mindenkit. Esme-t, Carlisle-t, Alice-t, Jaspert, Bellt, Edwardot, de mg Renesmee-t, engem s tged a kicsivel egytt! Ennyi mindenkire szeretnl hallt hozni? A csaldodra, szeretteidre?
Igaza volt, tudtam. Most az egyszer nem helyeztem a sajt boldogsgom az eltrbe. Hiszen tl sok fjdalmat, vesztesget okozna. Nem, nem lehet. Nem szabad. Ellen kell llnom ennek a ksrsnek is. Klnben is, Renesmee mg csecsem. Ki kell hasznlnom minden pillanatot, amg mg ilyen kicsi. Majd Emmett segt. brmit megtenne rtem. Hiszen szeret… s n is t.
– Rendben, meggrem, hogy nem fogom ezt tenni soha, senkivel – suttogtam.
Emmett elmosolyodott, majd maghoz rntotta Rosalie-t s forran megcskolta t, tudatva szerelmrl s vgyrl irnta.