Lssuk csak! Vegyk szmba, kik is tudjk Edward s a csaldjnak titkt: Jacob, Billy (teht az egsz push-i falka), n s most mr Charlie is. Igen, az apm is tudja mr, hogy egy vmprral vagyok egytt lassan egy ve. Hogy is jtt r a titokra? Nem mennk bele a rszletekbe, elg hossz trtnet. A lnyeg, hogy ismt bvlt egyel a beavatottak listja, az jonc nem nagy rmre. Szegny egy htig mindenkit rltnek nzett, a kvetkez hten mr sajt magt sem tartotta teljesen normlisnak, a harmadik ht volt az npusztts hete, amikor vgre mindent felfogott s magba fordulva prblta feldolgozni az esemnyeket. Vgl a negyedik hten felhagyott a depresszival s rajtam kitltve dht, kt ht szobafogsgra tlt, amirt kpes voltam egy vig eltitkolni mindezt a tulajdon apmtl, de persze mindegyiknk tisztban volt vele, hogy flt engem, azrt tart bezrva. Ht igen, ez trtnt az elmlt egy hnapban. s mi lesz ma? Iskola! Vgre elmozdulhatok itthonrl!
Be is szlltam a furgonomba, s amilyen gyorsan csak tudtam, a suliba indultam, hogy minl hamarabb szabaduljak a hztl, ami mr hetek ta fogva tart.
Hatalmas lelssel dvzltem Edwardot, aki viszonozta ugyan, de csodlkoz pillantsokat vetett felm a furcsa dvzlsrt. rtettem is mirt, hiszen a bezrs t nem tartotta tvol tlem, estnknt ugyangy eljtt hozzm, mint mskor, de nem rdekelt, jl esett ez az lels. Vge lett a msodik rnak, s n a menza fel vettem az irnyt. Szoksos salta adagomat cipelve a tlcn krbenztem helyet keresve az asztalok kztt. Meg is pillantottam egy szabad, egy szemlyes asztalt, gyors lptekkel elindultam fel, mr majdnem elrtem, de hirtelen egy alacsony, szke lny lt le az ltalam kiszemelt helyre. Kk szemei pajkosan csillogtak, de volt bennk valami ellenszenv, sunyi mosolyra hzd szja pedig mg inkbb tette rosszakarbb, mint kedvess. Ki ez a lny, s honnan olyan ismers? Amikor megszlalt, a hangjt hallva minden sszellt.
–Ne haragudj, taln te akartl idelni? Bocs, de n gyorsabb vagyok a fajtdnl…
Jane szeme sszeszklt, ahogy kimondta a gnyos szavakat.
–Jttem a kis vmpr bartodrt, no meg rted, apukddal egytt.
Annyira kirzott a hideg az utols szavaktl, hogy hirtelen kiszllt minden vr az ereimbl s hatalmas csattanssal a fldre ejtettem a tlcmat. Egyszerre szz szempr szegezdtt rm, de ez volt most a legkisebb bajom. Minden remnyemet elvesztve rohantam a menza ajtaja fel, de nem kvetett. Egyhelyben lt tovbb az asztalnl, ahol eddig is. Egyltaln nem tudtam mik a cljai s mirt nem jn utnam, de inkbb megprbltam nmikpp rlni a fordulatnak. Befordultam a sarkon s azonnal Edwardba tkztem.
–Figyelj, Bella, nagyon figyelj rm! El kell menned az iskolbl, most!
–Tudom, Jane idejtt. De neked is el kellene menned, nem gondolod?
–Jobb, ha valaki itt marad s szemmel tartja, htha rjvk mik a tervei, hiszen tudod, hogy ltom minden gondolatt.
–Ht persze! Mr csak az hinyzik, hogy egyedl itt maradj, s valamelyik sarokban elkapjon, ahol nincs senki s jra megknozzon, mint amikor Olaszorszgban voltunk. Egybknt sem mehetek haza egyedl. Akr hatnak rm a kpessgei, akr nem: vmprnak vmpr s ugyangy meg tud lni, mint ms vmprok!
Tudta, hogy igazam van, majd vgre meggyzdve arrl, hogy van valami abban, amit mondtam, karon ragadott s szinte mr futva siettnk a Volvjhoz. Villmgyorsan hagytuk el a parkolt, de Edwardnak tkzben meg kellett llnia, hogy vegyen nekem valami innivalt, mert falfehr voltam a rmlettl s kiszradstl. Mr majdnem elaludtam az lsen, amikor valaki megkopogtatta az ablakot. Felpattant a szemem, de kellemesen csaldtam, csak Jacob volt az. Letekertem az ablakot s hagytam, hogy mondja, amit szeretne.
–Szia, Bella! Rg lttalak. Mi van veled? Olyan ritkn jrsz mostanban a rezervtumba.
–Szia, … ht, tudod… nem vagyok benne biztos, hogy szvesen fogadnnak engem megint ott, hiszen mr jra vmpros lny lettem. Nzd, n szvesen beszlgetnk veled, de most rengeteg a dolgom s, ht, majd mskor beszlnk. Tnyleg bocsi!
–Ja, persze… a vrszv bartod miatt mr a bartaidra sincs idd? Charlieval mg trdsz egyltaln, vagy mr a vacsort is magnak fzi? Hihetetlen vagy Bella. Teljesen megvltoztl, ezek mellett a… - nem fejezte be a mondatot, de nem is voltam kvncsi a kedves kis megjegyzsre, amit elharapott a mondat vgrl.
Ami elkerlhetetlen volt, az meg is trtnt: nem telt bele pr msodpercbe sem, Edward lpett ki a kisbolt ajtajn s dhs szemekkel figyelte Jacobot, aki egy szempillants alatt felhzta magt a kzeled szemly jelenlttl s azonnal remegni kezdett a teste. Forrsgot raszt bre most kezdett kevsb emberiv vlni s mg a baj megtrtnte eltt elrohant egy biztonsgos helyre, ahol senki sem ltja talakulni. Az utols kp, amit lttam belle a dhs s ktsgbeesett szemei voltak, amelyek egyenesen rm szegezdtek. Remek, mr csak a bntudat hinyzott a problmim mell. Mi jhet mg?
Br ne tettem volna fel ezt a krdst! Amikor meglltunk a hzunk eltt, Charlie vrakozott az ajtban karba tett kzzel, dhs, trelmetlen tekintettel.
–Nos, akkor valamit tisztzzunk: egy vmpr a bartod, aki miatt folyton folyvst letveszlybe keveredsz, egy vmpr csalddal vagy minden htvgn s n ez ellen nem tehetek semmit? Hogy ne tehetnk! Kltzl, Bella. Nagyon szeretlek, s minden vgyam az volt tavaly, hogy vgre visszakaphassalak, de nem ilyen ron. Ha az leted mlik a boldogsgomon, inkbb az letedet vlasztom. Menj fl pakolni, holnap reggel indul a repl Jacksonville-be. Anyd s Phil a repltren fognak vrni tged.
Apm szavai sokkolan hatottak. Mg a hallflelmemnl is knzbb rzs volt a lehetsg a tudatra, hogy Edwardot jra elvesztsem. Mg utnam sem jhet Jacksonville-be, hiszen ott llandan st a nap. Egy percre sem tehetn ki a lbt az utcra, vagy akr csak a kertbe. Radsul hozznk sem jhetne el, hiszen Charlie biztosan elmondja anymnak, hogy Edward miatt kltzm, persze gondolom nem a vmpros verzival fog elllni.
Annyi fle hang s kp kavargott a fejemben. Jacob szomor s csaldott tekintete, Jane szavai, amint apm, szerelmem s az n hallommal fenyeget, apm szavai, amint elkld egy teljesen idegen vrosba messze a bartaimtl, Edwardtl s a csaldjtl. Ht persze, ez vagyok n. n, aki nem csak fizikailag vonzza a balszerencst, mr a szerelem nyugalmt sem lvezheti ki egy pillanatra sem, mert mindig van valami, ami miatt flni kell, ami miatt nem lehetek biztonsgban Edward mellett. Aztn vgre elhatroztam magam. Nem hagyom, hogy tovbbra is tnkre tegyk az letemet! Charlie szembe nztem s amilyen hatrozottan csak tudtam, a kpbe vltttem:
–Nem!
Charlie ledbbent arct ltva azonnal sarkon fordultam s beszlltam a kocsimba. Elhajtottam, de mg a szemem sarkbl lttam, hogy Edward ugyangy tesz. Meglltam a hatalmas, fehr hz eltt az erd kzepn, majd berontottam az ajtn. Minden ermet elvesztve a fldre zuhantam s elterltem a konyha kvn. Alice ktsgbeesett arccal hajolt flm s prblt felsegteni. tgondoltam mindazt, ami megmaradt nekem: a blcs s biztonsgrzetet kelt Carlisle, szeret felesge, akiben mg sosem csaldtam, Esm, a mack Emmett, akit brmikor btymnak fogadnk s Alice, aki mindig is szeretett s gondoskodott rlam. Itt van Rosalie dhs s szemrehny termszete, Jacob s az egsz push-i falka csaldottsga s dhe, az apm, aki valsznleg magba roskadva fogja fel ppen, hogy a szerelmet vlasztottam helyette s egy elsznt s nagyon veszlyes vmprlny a Volturibl, aki brmelyik pillanatban meglhet. Vgtre is a mrleg kiegyenltdtt. Egyik serpenyjben a j dolgok, amik mg megmaradtak nekem, msikban pedig az letveszly, a csalds s cserbenhagys rzse. De van egy, ami lehzza az egyeik serpenyt. Van egy, aki mindent megr s mellette elszll minden bnatom s flelmem: Edward. |