Igaz�b�l nem �rtettem semmit. Mi�rt akarja most m�gis Matt, hogy ut�na menjek? Mi�rt ellenkezett f�l nappal ezel�tt? Mi�rt mondta azt, hogy maradjak, ha azt�n m�gsem?

Nem �rdekelt. Pakoltam, amilyen gyorsan csak tudtam. K�t j� okom is volt erre. Az egyik, hogy hamarosan kinn kellett lenn�nk a rept�ren. Emellett nem akartam, hogy b�rki megl�sson. Valahogy �gy �reztem rosszat teszek, kis b�ntudatom is volt, hogy sz� n�lk�l hagyom itt anyut, az �cs�met, a bar�taimat. M�gis Matt sz�m�tott r�m, ut�na kellett mennem.

Demetri nem j�tt velem haza. Persze tudtam mi�rt: v�mp�r volt �s farkast�rsaim kifinomult �rz�kei r�gt�n jelezn�k, ha �, mint nem k�v�natos szem�ly betenn� ide a l�b�t. Azt mondta, megv�r ott, ahol el�sz�r tal�lkoztunk.

Furcsa �rz�sek kavarogtak bennem. Meg akartam b�zni a v�mp�rban, m�gis f�ltem egy kicsit ett�l az �tt�l. V�g�l is az ismeretlennek v�gok neki, m�ghozz� egy ellens�ges vil�gba, ahol �n semmik�ppen nem lehetek j�.

Nagy s�hajjal hajtottam be szob�m ajtaj�t. Nem hagytam �zenetet, nem szerettem volna, ha ut�nam j�nnek. Ezt a dolgot nekem kell elint�znem…nek�nk. Nem kell, hogy m�g a t�bbiek�rt is felel�ss�ggel tartozzak, hogy miattam ker�lj�n vesz�lybe az �let�k.

A titok m�r akkor megsz�nt, amikor elmentem Cullen�khez. De a l�nyok annyira egy�rtelm�en k�z�lt�k velem, hogy nem akarnak r�szt venni ebben, hogy tal�n nem mondj�k el m�snak, hogy hova t�nhettem.

R�n�ztem az �r�mra: f�l �ra eltelt m�r.

-Sietnem kell. – morogtam.

Gyorsan fogtam a h�tizs�kot, amiben belepakoltam a legsz�ks�gesebbeket �s m�r mentem is ki a h�zb�l. Az utc�ra ki�rve m�g h�tran�ztem. Rossz �rz�s ker�tett hatalm�ba: tal�n most l�tom utolj�ra ezt a h�zat. K�nnyeimmel k�szk�dve fordultam meg �s indultam a Demetri-f�le tiszt�s fel�.

A v�mp�r mosolyogva v�rt. Fel�llt, majd odal�pett hozz�m. �tkarolt, �n pedig �sszerezzentem hideg �rint�s�t�l. Fintorogva kib�jtam kezei al�l. Nem akartam ilyen k�zel ker�lni hozz�. M�g ha Matt bar�tja, akkor sem.

Demetri n�m�n n�zegetett p�r m�sodpercig, majd megvonta a v�ll�t. Ez az �n ford�t�somban annyit jelentett: ha nem, akkor nem.

A rept�rig egy sz� sem hangozott el k�z�tt�nk. Ott azt�n a kezembe nyomta a rep�l�jegyet:

-Tess�k. A hetes kapun�l tal�lkozunk. – mondta �s magamra hagyott.

Meglepetten n�ztem ut�na. Most meg hova megy? Mi�rt hagy egyed�l? �s mit kell most csin�lnom?

M�g soha nem utaztam Washington �llamon k�v�lre. Eg�sz �letemet itt t�lt�ttem, �gy m�g rep�l�n sem voltam. K�r�ln�ztem, h�tha kapok valami inform�ci�t. V�g�l megl�ttam egy t�bl�t.

K�zelebb l�ptem �s akkor l�ttam, hogy egy t�rk�p az. Gyorsan �tfutottam �s megtal�ltam a hetes kaput. Balra kell elindulnom, azt�n le egy emelettel lejjebb.

Miel�tt oda�rtem volna, egy fut�szalagos r�szhez �rtem. Itt ellen�rzik a csomagokat. Egy gondolat futott �t rajtam: mi�rt nem j�tt velem Demetri? Mi�rt nincs itt?

-Csak nem akarja kihagyni… - k�rdeztem magamt�l, de hamar el is hessegettem az �r�lt gondolatot. mi�rt akarna Demetri b�rmit is rejtegetni? Ez az eg�sz csak a v�mp�rokt�l val� viszolyg�som miatt volt.

Miut�n sikeresen �tmentem az ellen�rz�sen, �jra k�rben�ztem. Merre lehet a hetes kapu? V�gre megl�ttam a k�vetkez� �tbaigaz�t� t�bl�t: balra. Csak b�lintottam �s k�vettem a nyilat. Egy nagy v�rakoz� terembe �rtem. M�g f�l �r�m volt a rep�l� indul�s�ig, �gy le�ltem. Hol lehet Demetri? Mer�lt fel bennem �jra �s �jra a k�rd�s. T�l gyakran n�zegettem az �r�mat, �gy az id� nagyon lassan haladt. �jabb k�tely mer�lt fel bennem, amikor m�r csak t�z perc maradt az indul�sig, �s megkezd�d�tt a besz�ll�s. �n nem mozdultam, nem akartam egyed�l felmenni a g�pre. Hol van Demetri?

M�r csak �t perc. A n�, aki a jegyeket ellen�rizte t�relmetlen�l n�zett r�m. M�r csak �n maradtam a teremben. H�rom perc. Lassan fel�lltam �s elindultam a kapu fel�. Nem h�zhatom tov�bb az id�t, Matt v�r r�m. Lehet, hogy Demetri id�k�zben meggondolta mag�t, �s itt marad az �llamokban. �ppen indultam volna a rep�l�g�p belseje fel�, amikor valaki meg�t�gette a v�llamat. H�trafordultam �s nagyot dobbant a sz�vem: Demetri �llt m�g�ttem.

-Hol a francba volt�l? – k�rdeztem t�le kicsit tal�n t�l hevesen.

-Bocs, m�g el kellett int�znem p�r dolgot. De m�g idej�be siker�lt el�rnem a g�pet, nem? – Elmosolyodott, de valahogy k�nyszer�nek t�nt az eg�sz. Mi van vele?

Sz� n�lk�l l�ptem be az utasf�lk�be. Izgatottan �ltem le a helyemre. Mintha csak r�nk v�rtak volna, m�r meg is sz�lalt a stewardess �s a g�p lassan elindult. Nem volt id�m a felsz�ll�son t�prengeni, ink�bb Matt k�r�l j�rtak gondolataim. Hol lehet? Mit csin�lhat most? Mit csin�lhatnak vele? Mit fogok �n tenni, ha ott leszek?

-Nagyon meg fogj�k b�ntetni Mattet? – k�rdeztem Demetrit�l, amikor m�r fenn voltunk a leveg�ben.

-Nem tudom. Sajnos Aro kisz�m�thatatlan �s sok f�gg a hangulat�t�l. De a b�ntet�s nem fog elmaradni. Matt t�l sok hib�t k�vetett el ahhoz, hogy ezt csak �gy megbocs�jtsuk neki.

-Honnan ismered? – k�rdeztem t�le, majd a furcsa tekintetet l�tva helyesb�tettem. – Hogy ismerted meg?

-Nem t�l �rdekes t�rt�net. – mondta egy kis sz�net ut�n. – Egyszer�en bemutattak minket egym�snak.

-�s hogy lettetek ilyen j� bar�tok? – k�rdeztem, b�r nekem egyszer sem mes�lt Matt Demetrir�l, mint bar�tr�l.

-A sok k�z�s munka… - morogta halkan a f�rfi.

�jabb sz�net k�vetkezett. Egy nagyon hossz� sz�net. V�g�l megint �n sz�laltam meg.

-Mi lesz, ha Volterr�ba �r�nk?

-Gondolom el akarsz jutni a Volturihoz. Ebben �n seg�thetek…

-Igen, tal�n ez lenne a legc�lszer�bb… - morogtam, ink�bb csak magamnak.

Az �t t�bbi r�sze tervezget�ssel telt. Magamban pr�b�ltam �sszehozni egy j� strat�gi�t, de nem j�rtam t�l sok sikerrel.

Amikor megkezdt�k a lesz�ll�st, m�g mindig csak annyit tudtam, hogy a Volturihoz megyek. De hogy ott mit csin�lok vagy mondok…na azt ink�bb a spont�n reakci�mra hagytam. Tov�bbra sem sok sz� esett k�zt�nk Demetrivel. � beseg�tett egy taxiba, ami elvitt minket Volterr�ba. Az �jszaka k�zep�n �rt�nk a v�rosk�zpontba. Nem igaz�n tudtam, hogy mi legyen, ez�rt Demetrire n�ztem. � elindult egy r�gi �p�let fel�, �n pedig k�vettem �t. Bel�pt�nk egy kapun, �s m�g mindig nem sz�laltunk meg. Egyszer�en csak mentem ut�na. Hirtelen leh�lt a leveg� �s meg�reztem, hogy k�vetnek minket. A s�t�t folyos�kr�l s�t�t alakok bukkantak el�: v�m�prok, a Volturi v�mp�rjai. Nagyot nyeltem, de m�g mindig k�vettem Demetrit. Tudtam, hogy m�r nincs vissza�t, innent�l m�r szembe kell n�znem a v�mp�rokkal.

A folyos� v�g�n egy hatalmas kapu z�rta el a tov�bbi utat. Demetri bel�pett, �n pedig k�vettem, mint az �rny�k. A hirtelen f�ny egy pillanatra elvak�tott. Amikor �jra visszanyertem l�t�somat, k�r�ln�ztem. A l�tv�ny miatt azt k�v�ntam, b�r ne l�tn�k �jra.

Matt ott fek�dt az egyik fal t�v�ben �s nem mozdult.