5. fejezet - Hozzm jssz felesgl?
Ki lehet az a lny? ismer, de n nem ismerem t. Mirt nem emlkszem egy ilyen szpsgre? Mindenki msra emlkszem, de r nem. Hogy van ez? Mirt? Azt mondta a legjobb bartom. Remlem, elfogadja a bocsnat krsemet, amit levlbe rtam neki. Nagyon szp, radsul valami mg vonz hozz… de mi?
- Jake - szaktotta flbe a gondolatmenetemet Bella.
- Bella. Ht te?
Ki lehet az a lny? ismer, de n nem ismerem t. Mirt nem emlkszem egy ilyen szpsgre? Mindenki msra emlkszem, de r nem. Hogy van ez? Mirt? Azt mondta a legjobb bartom. Remlem, elfogadja a bocsnat krsemet, amit levlbe rtam neki. Nagyon szp, radsul valami mg vonz hozz… de mi?
- Jake - szaktotta flbe a gondolatmenetemet Bella.
- Bella. Ht te?
- Most rtnk vissza a vadszatbl. Hogy rzed magad? - nzett rm aggodalmas szemekkel.
- Ha azt vesszk, hogy fl vet a Volturi celljba tltttem, megknozva, s radsul nem emlkszem mg a legjobb bartomra se, egsz jl.
- Sajnlom - mondta lesttt szemmel. - Gyere be. Mindenki rd, s a beszmoldra vr.
- Rendben, de egy valamit krek tled.
- Mondjad.
- Miutn vgeztnk, elmegyek apmhoz, de utna visszajvk, s mindent elmeslsz nekem Nessie-rl.
- Persze. Na de gyere be, ott elmeslsz neknk mindent - mosolygott rm Bella.
Bementnk a hzba, mert eddig kint az udvaron beszlgettnk. Mikor bementnk, senki nem volt a nappaliba. Bella bevezetett az ebdlbe, ahol az asztal krl ott lt mindenki.
- Mivel Aro nem mondott neknk semmit, tged szeretnlek megkrni arra, hogy mond el mi trtnt, mirt raboltak el? - mondta Carlisle.
- Nem tudom mirt raboltak el. Nem mondtak semmit. Annyit tudok, hogy mikor haza rtem a hz fel volt trva. Annyira fradt voltam, hogy ittam egy korty vizet s mr mentem is a szobmba. Mg a vmprszagot sem reztem. A szobm eltt lltam, mikor elsttlt elttem a vilg. Tbbre nem emlkszem. Mikor felbredtem egy stt cellban talltam magam, ahol nem volt semmi. Nem hallottam, s nem is lttam senkit. Mr kt napja ott lehettem, mikor... - itt elcsuklott a hangom. Utltam magam azrt, mert nem voltam elg ers, hogy elmondjam nekik milyen fjdalmat reztem. Mikor a fjdalomra gondoltam sszerezzentem, mint mikor egy vratlan vendg jelenik meg mgtted s a htad mg ll s megszlal.
- Mikor? - krdezte Alice.
- Mikor jtt az az Aro meg az a tpre csaj, nem tudom mi a neve.
- Szerintem Jane az - mondta Jasper mindentudan. - Megrezte a fjdalmam - gondoltam.
Mikor Jasper kimondta a szavakat mr mindenki rtett mindent.
- Megknzott - mondta rettenettel a hangjban Emmett. reztem, hogy kijelentsnek sznja, nem krdsnek.
- Igen - feleltem megknzottan.
- Utna, mi trtnt? - krdezte Esme. De lttam rajta, hogy nem akarja hallani a vlaszt.
- Minden nap megknzott, mintha olyan lenne neki ez, mint nekem a napi tkezs. Lttam rajta milyen nelglt a knzsok utn. Valamirt nem tudtam tvltozni, hogy letpjem a fejt. Ezek utn mr csak aludtam. A nap nagy rszt taludtam. Nha adtak valami ennivalt. A napok, hnapokk vltak, s aztn megjelentetek ti s n hlt adtam az gnek.
- Jake - jtt oda Bella s meglelt. Ebben az lelsben reztem, hogy benne van az irntam rzett igaz barti szeretete. n is prbltam neki ezt viszonozni. Remlem sikerlt. Annyira jl esett, annyira hinyzott. Most bredtem r, mennyire szeretet hinyom van.
- Szeretlek legjobb vmpr bartom - cskot leheltem a homlokra.
- n is, szeretlek, Jake - hallottam a hangjn, hogy mosolyog. Lbujj hegyre llt s kt puszit adott az arcomra.
- Szerinte mirt nem tudtam tvltozni? Mirt raboltak el? - krdeztem Carlisle-t, miutn elvltunk Bellval.
- Jake - nzett fel a plafonra, mintha tltna rajta s a csillagokbl olvasni. -, brcsak tudnm a vlaszt a krdseidre. Nem grhetek semmit, de prblok rjuk vlaszt tallni.
- Ksznm nektek. mindnyjatoknak, hogy kerestetek s megtalltatok - nztem vgig rajtuk hlsan.
- Neked brmit, kutya - felelte Rose nevetve. Vele nevettem. Tudtam, hogy ilyen pillanat nem lesz tbb.
- Rosalie Cullen - odastltam s letrdeltem eltte. - Szeretnlek megkrni arra, hogy vlj el frjed-uradtl s legyl az n felesgem - megfogtam mrvny kezt s gy csinltam, mintha cskot lehelnk r. Felnztem. - Leszel a felesgem?
Mindenki rzkdott a nevetstl. Emmett, mg mindig nevetve, odallt mellm felrngatott. Komolysgot erltetett az arcra s megszlalt bls hangon.
- Kutya - kiltott rm. - Ha mg egyszer hozz rsz a felesgemhez, elvlok tle s viheted - megfogtam a szke vmpr kezt, erre Emmett elengedet s elgedett kpet vgott. - Viheted, a tid - azzal elpett melllem, elstlt felesge mellett s ezt suttogta:
- De attl lehetsz a szeretm, amikor alszik, akkor tjhetsz egy kicsit jtszani.
A szobban mindenki srt a rhgstl (ha a vmprok tudnnak srni, akkor vehetnnk sz szerint), kivve az emltett mennyasszonyt.
- Szllj le rlam, te bds ngy lb szrny.
- Drgm, ilyen imponl szavakat mg nem hallottam a szdbl.
- Te meg - szavait Emmett fel irnytotta -, hagyod, hogy ez a korcs gy bnjon velem?
- Aha - nevettet. - Te nem akadlyoztad meg, hogy Jake hozzd rjen gyhogy te az vv vagy.
- n nem akarok ez a bolharaktr lenni - nyvogott a szke.
Mg mindig kacagott mindenki. Egyszer csak megszlalt Alice.
- Nessie... - Mikor Alice megszlalt mindenki abba hagyta a nevetst.
- Mi trtnt, mit lttl? - krdezi aggdva Bella.
- Nzzk meg hol van.
Mindenki elszaladt, csak n maradtam ott. Alig telt el egy perc mr mindenki ott volt.
- Megtallta valaki?
- Nem - mondtk egyszerre a vmprok.
- Nessie elment - szlalt meg vgl Edward. Csend telepedett a szobra s minden szempr rm szegezdtt.
|