(Edward szemsz�ge) 

Nagyon boldog voltam, hogy mindenki j�l �rzi mag�t v�gre a k�rnyezet�nkben. Most, hogy Noah is p�rra tal�lt �s elkezdett elfogadni minket, tal�n sokkal egyszer�bb lesz minden. Szinte minden t�k�letes volt, lesz�m�tva, hogy Renesmee nincs itthon. M�g alig ment el, �s ez a kis id� is sz�rny� n�lk�le. Mindenkinek nagyon hi�nyzik, de �gy volt a legjobb. A legfontosabb most az, hogy � biztons�gban legyen. Jacob is lassan meg�rkezik haza. B�r azt hiszem, hogy nem lesz j� hangulat�ban, hiszen min�l t�volabb van Renesmee ann�l nehezebb lesz Jake-nek, de tudom, hogy � is tiszt�ban van vele, hogy most fontosabb a biztons�ga.  

Reggel Bell�val egy�tt visszament�nk a nagy h�zba, a t�bbiek a nappaliban voltak, csak Carlisle nem, aki mostan�ban a legt�bb idej�t a kis laborj�ban t�lti, hogy Sonja �s Joanne v�r�t elemezze, h�tha valamit siker�l el�bbre haladnia Leah medd�s�g�t illet�en. Csatlakoztunk a t�bbiekhez, �s besz�lgett�nk, n�h�ny perccel k�s�bb, pedig meghallottam, ap�m ujjong� gondolatait.

• Igen, v�gre. Ez lehet a baj. Azonnal besz�lnem kell Leah-val, ide kell j�nnie, amint tud, tal�n siker�l meggy�gy�tani, �s akkor lehet gyermeke.

Erre a lelkesed�sre musz�j volt elmosolyodnom, a t�bbiek pedig �rtetlen�l n�ztek r�m.

• Carlisle, �tt�r�st �rt el �s val�sz�n�leg meg tudja gy�gy�tani Leah-t – magyar�ztam az �r�m ok�t.
• Ez nagyszer� – lelkesedett Esme, szeg�ny m�r vagy k�t napja alig l�tta Carlisle, mert �lland�an csak a szob�j�ban k�s�rletezett. B�r Esme term�szetesen els�sorban annak �r�lt, hogy Leah meggy�gyulhat, hiszen olyan hat�rtalan a szeretete mindenki ir�nt, de m�sodsorban azt sem b�nta, hogy v�gre visszakapja a f�rj�t.
• Milyenek az es�lyei? – k�rdezte Seth komolyan. – Tudj�tok, Leah nagyot fog csal�dni, hogyha l�t egy es�lyt �s esetleg m�gsem siker�l – mondta agg�dva.
• Nem tudom, hogy mik az es�lyek, de Carlisle a legjobb tud�s, �s mindent megtesz, ebben biztos lehetsz – mondtam hat�rozottan.
• Ezt nem is vitatn�m soha, csak tudj�tok, ez a t�ma rendk�v�l �rz�kenyen �rinti a n�v�remet.
• Tudjuk Seth, de m�g mindig jobb, hogyha megpr�b�lj�k, mintha hagyj�k el�szni a lehet�s�get – mondtam meg�rt�en, tudom, hogy neh�z Leah-nak, de akkor is �lnie kell a lehet�s�ggel. - Carlisle biztosan nem fogja feladni, am�g egy cseppnyi es�lye is van annak, hogy meggy�gy�tsa.
• Tudom, sajn�lom, csak agg�dom miatta. Nem akartam senkit megb�ntani, csak nem szeretn�m, ha megint depresszi�ba s�llyedne – magyar�zkodott Seth.
• Nem fog, nem hagyjuk neki – kapcsol�dott be Sonja is a t�rsalg�sba, majd hozz�b�jt Seth-hez. Eddig is nagyon �desek voltak, de ami�ta megpecs�telt�k az �sszetartoz�sukat m�g aranyosabbak lettek. K�t ilyen csod�s l�lek meg�rdemli a boldogs�got. �gyesen titkolj�k, hogy mi t�rt�nt k�z�tt�k, majd igyekszem �gy tenni mintha semmit sem tudn�k �s nem sz�ba hozni. �n nem akartam hallgat�zni, de annyira kiab�ltak bel�l�k az el�gedett, �r�mteljes gondolatok, hogy nem lehetett ellen�llni nekik.
• Akkor megyek �s idehozom, Leah-t – mosolyodott el Seth. – Velem j�ssz, Sonja? – k�rdezte mosolyogva.
• Nem l�phetj�k �t a hat�rt, hiszen tudod – mondta szomor�an.
• Nem is l�pj�k �t, felh�vjuk Leah-t �s a hat�r ment�n tal�lkozunk vele – lelkesedett Seth. – Van kedved megint farkason utazni?
• H�t persze, hogy van – kuncogott Sonja.

�n pedig m�ris kaptam a telefonom ut�n. Leah gyorsan felvette, majd miut�n megbesz�lt�k, hogy mi a helyzet, m�r el is indult a hat�r fel�, ahogy Seth �s Sonja is. A k�vetkez� pillanatban pedig Carlisle j�tt lefel� egy csom� pap�rt hozva mag�val, amiken a kutat�si eredm�nyei voltak.

• Sziasztok – k�sz�nt r�nk �s sz�lesen elmosolyodott. – K�pzelj�tek el, hogy siker�lt �tt�r�st el�rnem… - kezdett bele a t�rt�netbe, de amikor felkuncogtunk, sz�r�san r�m n�zett, �s ink�bb m�r nem is folytatta tov�bb, amit elkezdett. – Sz�val Edward m�r mindent elmondott – �llap�totta meg hat�rozottan. – Na, nem baj, akkor most gyorsan sz�ljunk Leah-nak, hogy j�jj�n ide, mert akkor el is kezdhetn�nk a kezel�st.
• M�r sz�ltunk neki, apa – mondtam egy kis b�nb�nattal a hangomban, ami�rt kikotyogtam a j� h�reket.
• Remek – mosolyodott el Carlisle. – Nem haragszom r�d, Edward. Lenne egy kis id�d seg�teni nekem? – folytatta gondolatban.
• Persze, hogy r� id�m. Mit seg�thetek?
• N�zz�k �t m�g egyszer a jegyzeteimet. T�bb szem t�bbet l�t, �s �ssze�ll�tan�nk egy �trendet is. Kev�s a szervezet�ben n�h�ny vitamin �s �sv�nyi anyag, amit jav�tanunk kell a hat�konys�g �rdek�ben.
• Rendben, menj�nk – mondtam hat�rozottan a k�vetkez� pillanatban pedig m�r �jra Carlisle laborj�ban voltunk, �s elkezdt�k az utols� sim�t�sokat, hogy mire Leah ide�r, akkora m�r felk�sz�lten v�rjuk �ket.

(Seth szemsz�ge) 

Ahogy elhagytuk a Cullen h�zat �s be�rt�nk az erd�be gyorsan levetk�ztem �s  �tv�ltoztam. Sonja pedig �sszeszedte a ruh�imat �s felm�szott a h�tamra. Ahogy elhelyezkedett m�r indultam is a hat�r fel�. N�h�ny perc alatt oda�rt�nk �s Leah m�r ott v�rt r�nk. Alig v�rtam m�r, hogy �jra tal�lkozhassunk. Hi�nyzott a n�v�rem. Gyorsan v�gigp�rgettem az esem�nyeket, amik az�ta t�rt�ntek velem, hogy elhagytam La Push-t. El�gedetten vakkantott �s kifejezte az �r�m�t, hogy boldog vagyok. Legnagyobb meglepet�semre egy�ltal�n nem haragudott r�m, s�t �r�lt neki, hogy egy kicsit szabad voltam.

• Mehet�nk? – k�rdeztem meg a l�nyokat, �k pedig azonnal hevesen b�logatni kezdtek.

Leah m�r  �t is l�pte a hat�rt �s sz�guldottunk a Cullen h�zhoz. Carlisle �s Edward a teraszon �llva v�rtak minket, biztosan m�r messzir�l hallotta Edward a gondolatainkat. A f�k m�g�tt visszav�ltoztunk �s fel�lt�zt�nk, majd m�r ment�nk is a h�zhoz.

• Sziasztok – �dv�z�lt minket Carlisle.
• Szia – viszonoztuk a gesztust.
• Leah, k�szen �llsz n�h�ny vizsg�latra? – k�rdezte Carlisle tapintatosan.
• Igen, term�szetesen – mosolyodott el Leah, igaz�b�l m�r alig v�rta, hogy Carlisle jusson valamire az �llapot�val kapcsolatban, b�rmit megtett volna az�rt, hogy egyszer kisbab�ja sz�lessen.
• Remek, akkor k�rlek, gyertek beljebb �s mindent megbesz�l�nk – mondta Carlisle mosolyogva �s a h�z fel� b�k�tt.

Bement�nk �s felment�nk a vizsg�l�ba, majd Carlisle belekezdett a magyar�z�sba, hogy mire jutott, de igaz�b�l egy sz�t sem �rtettem, ahogy szerintem szeg�ny n�v�rem �s Sonja sem, a zavarunkat l�tva Edward szerencs�re elkezdte �rthet�en is elmagyar�zni, hogy mi t�rt�nik. A l�nyeg az volt, hogy ki lehet fejleszteni egy gy�gyszert, ami seg�teni fog Leah-n legal�bbis, ha minden j�l megy, �s a kezel�s elkezd�s�hez most egy h�tig speci�lis �trendet kell folytatnia Leah-nak. A kezel�snek viszont voltak kock�zatai is, term�szetesen. Carlisle legal�bbis �gy gondolja, hogyha Leah-t elkezdi kezelni �s m�k�dik a dolog, akkor val�sz�n�leg kev�sb� er�s �s kisebb farkas lesz bel�le. �t tud majd v�ltozni, de nem lesz annyira hatalmas, mint a f�rfi farkasok, hanem att�l j�val kisebb.

• Arra is van es�ly, hogy soha t�bb� nem tudok majd �tv�ltozni? – k�rdezte meg Leah hirtelen.
• Nem, az a kock�zat nem fenyeget. Csak azok a komplik�ci�k l�phetnek fel, amiket m�r eml�tettem. Teh�t val�sz�n�leg kisebb �s egy picit gyeng�bb leszel, de meg tudod, majd v�deni magad, ahogy eddig is – magyar�zta Carlisle.
• Azt hiszem, hogy ezt a kock�zatot m�g kib�rom – mosolyodott el Leah. – Akkor, hogyan tov�bb? – k�rdezte k�v�ncsian.
• Szeretn�k elv�gezni egy-k�t vizsg�latot, �s ut�na pedig egy h�tig k�vetned kell az �tkez�si utas�t�sokat, amiket fel�rtam neked. Ha minden rendben megy, akkor pedig j�v� h�ten elkezdj�k a kezel�st – mondta Carlisle lelkesen.
• Rendben – mosolyodott el a n�v�rem.
• Akkor most k�rlek, hagyatok magunkra minket – n�zett r�nk Carlisle. – El kell v�geznem a vizsg�latokat �s ezeket jobb lenne n�gyszemk�zt.
• M�r itt sem vagyunk – v�gtam r� azonnal �s m�r ki is ment�nk az ajt�n Sonj�val �s Edwarddal.

(Leah szemsz�ge) 

Istenem, tal�n van rem�ny. Nagyon h�l�s lehetek Sonj�nak �s Joanne-nak, na meg persze Carlisle-nak is. Annyira csod�latos lenne, hogyha egyszer t�nyleg lehetne kisbab�m. M�r olyan r�g�ta pr�b�l Carlisle megold�st tal�lni, de m�g sosem jutottunk el od�ig sem, hogy egy�ltal�n tal�ljon valamit. Most pedig v�gre itt a lehet�s�g. Ez egyszer�en hihetetlen. Gyorsan levetk�ztem �s beleb�jtam a h�l�ingbe, amit Carlisle adott. Mindig udvariasan sz� n�lk�l t�vozott, am�g �t�lt�ztem. M�r fel is pattantam az �gyra �s ut�na sz�ltam neki, hogy k�szen vagyok. Egy pillanattal k�s�bb m�r mellettem �llt fecskend�vel a kez�ben.

• M�r megint? – k�rdeztem �s f�lve pillantottam a t�re. Ut�lom a v�rv�telt.
• Sajn�lom, de musz�j lesz – mosolygott r�m Carlisle meg�rt�en. Tudta, hogy a t�ket gy�l�l�m a vil�gon a legjobban.
• Semmi baj – mondtam �s kiny�jtottam fel� a karom, majd becsuktam a szemem. Szerencs�re nagyon �gyesen vett v�rt, mert mindig csak egy pici cs�p�st �reztem �s nem sokkal k�s�bb m�r k�sz is voltunk.
• Meg is van – szor�tott vatt�t a k�ny�khajlatomba, majd felc�mk�zte a fiol�t. Majd elv�gezte a szok�sos n�gy�gy�szati vizsg�latokat.

Miut�n mindennel k�szen voltunk kiment, am�g �t�lt�ztem, majd amikor sz�ltam, hogy k�szen vagyok, megint a szob�ban termett. A kis szekr�nyhez s�t�lt �s kivett bel�le h�rom doboz azonos�tatlan tablett�t, majd r��rta, hogy melyikb�l mennyit �s mikor kell bevennem, majd a kezembe nyomta �ket.

• K�rlek, ezeket szedd folyamatosan az utas�t�s szerint – mondta nyugodtan �s r�m mosolygott. – Ezek csak vitaminok �s �sv�nyi anyagok, amiknek a mennyis�g�t n�velni kell a szervezetedben a jobb hat�konys�g �rdek�ben – magyar�zta.
• Rendben, �gy lesz. Mikor j�jjek vissza? – k�rdeztem k�v�ncsian �s rem�ltem, hogy nem kell sok id�t v�rnom a t�nyleges kezel�s kezdet�ig.
• Egy h�t m�lva, de ha el�bb jutok valamire, akkor azonnal telefon�lok – mondta mosolyogva.

Egy h�t, az nem is hossz� id�, ha eddig kib�rtam, akkor ez a kis id�  m�r meg sem kottyan. Annyira izgulok, de az�rt Kevinnek ezt nem merem elmondani. Ink�bb megv�rom, am�g biztos lesz valami. Annyira j�  lenne, ha lehetne kisbab�nk. � is nagyon �r�lne neki. Tudom, hogy most is nagyon szeret, de csod�latos lehetne, ha nagy csal�dunk lenne.

• K�sz�n�m, Carlisle – szor�tottam meg a kez�t h�l�san, majd elindultam, hogy jobban megismerhessem Seth szerelm�t.
• Nincs mit, Leah. Rem�lem, hogy sikerrel j�rok – mondta Carlisle �szint�n �s r�m mosolygott.

Visszamosolyogtam r�, majd kij�ttem a vizsg�l�b�l �s elindultam a nappali fel�, mert onnan hallottam Seth �s Sonja hangj�t.

• Hell� – k�sz�ntem r�juk, mire fel�m ford�tott�k a fej�ket �s r�m mosolyogtak.
• Van kedved vel�nk t�lteni a napot? – k�rdezte Sonja vid�man.
• Igen, sz�vesen, k�sz�n�m – mondtam h�l�san �s t�nyleg nagyon �r�ltem, hogy egy kicsit jobban megismerhetek az �cs�m lelki t�rs�t. Biztos fantasztikus l�ny.
• Csatlakozhatom? – k�rdezett r� Jacob halv�nyan mosolyogva. H�t vissza�rt v�gre Denalib�l. M�r kezdett nagyon hi�nyozni. Unalmas volt, hogy nem volt kivel besz�lgetnem, hiszen se Jake, se Seth nem volt ott velem La Push-ban, a t�bbi farkast pedig sajnos nem hallom.
• H�t persze – v�gtuk r� azonnal �s m�r indultunk is az ajt� fel�, hogy �dv�z�lj�k hazat�rt bar�tunkat.
• Hol vannak a t�bbiek? – k�rdezte Jacob k�v�ncsian.
• Vad�szni mentek, csak Carlisle van itthon.
• Akkor majd k�s�bb besz�lek vel�k – mondta Jake hat�rozottan. – Mit terveztetek? – k�rdezte k�v�ncsian.
• Igaz�b�l arra gondoltunk, hogy csak itt a k�rny�ken piknikez�nk egyet. Ma v�gre sz�p az id� �s nem is nagyon felh�s, �gyhogy biztosan nem fog esni. Mit sz�ltok? – k�rdezte Seth lelkesen, mi pedig azonnal beleegyezt�nk.

A nap nagyon kellemesen telt, j�l �rezt�k magunkat �s j�t besz�lgett�nk. Nagyon k�nnyen �sszebar�tkoztam Sonj�val, nem volt neh�z, hiszen t�nyleg kiv�teles l�ny volt. Hihetetlen�l boldog voltam, hogy l�thattam az �cs�met boldogan �t�lelni a kedves�t. �gy d�delgette, mint a legdr�g�bb kincs�t �s minden k�ts�get kiz�r�lag nem is volt Sonj�n�l nagyobb �rt�k az �let�ben. Este hazamentem Jacobbal, �s a hat�rig elk�s�rtek minket Seth-�k is. M�r alig v�rtam, hogy elmondjam �desany�nknak, hogy Seth mennyire boldog �s kiegyens�lyozott. A mai nap volt az els� hossz� id� �ta, amikor csakis j� dolgok t�rt�ntek velem.