Hirtelen azt sem tudtam, hogy mit csinljak, vagy mit mondjak. Ezt most biztosan nem mondta komolyan, viszont ha ezt viccnek sznta, akkor nagyon nem volt vicces, legalbbis nem nevetek rajta. Inkbb rkrdezek mg egyszer, biztosan rosszul hallottam.
Hirtelen azt sem tudtam, hogy mit csinljak, vagy mit mondjak. Ezt most biztosan nem mondta komolyan, viszont ha ezt viccnek sznta, akkor nagyon nem volt vicces, legalbbis nem nevetek rajta. Inkbb rkrdezek mg egyszer, biztosan rosszul hallottam.
-Edward, n annyira sajnlom. Tudod vadszni voltl Alice-szel s Jasperrel s Jessica elhvott egy buliba n pedig elmentem vele s jl reztk magunkat. Egy kicsit ittam, de nem gondoltam volna, hogy megrt. Volt ott egy kedves src, akivel beszlgetni kezdtem. Csak ltogatban volt itt a rokonainl. Igazbl nem emlkszem sok mindenre, de tle van a baba – magyarzkodott.
Azt hittem, hogy megszakad a szvem, de ha egyltaln tudna dobogni, most biztosan megllt volna. Az n Bellm, az angyalom, az letem rtelme. Azt hittem, hogy szmra is olyan fontos vagyok, mint a szmomra. Sajnos gy tnik, hogy rosszul hittem. Istenem, hogy tvedhettem ekkort?
-Kinek a rokona volt? Hogy hvtk? – krdeztem dhsen.
-Ebbe taln ne menjnk bele, Edward. Nem akarom mg nehezebb tenni neked, mint amilyen.
-Bella, tudni akarom. Ne vitatkozz! – csattantam fel. – Ennl rosszabb mr gy sem lehet. Mi lehetne rosszabb, mint az, hogy megcsaltl engem?
-Az, hogy kinek a rokonval csaltalak meg – hzta ssze magt s pityeregni kezdett.
Akkor rm trt a felismers. Uramisten! Ezt nem hiszem el! Ezt nem tehette velem. Nem elg megalz, hogy megcsalt, radsul kpes lett volna az egyik rokonval megtenni?
-Krlek, mondd, hogy nem Mike Newton rokonval voltl egytt! – kiabltam r.
-Nagyon sajnlom – zokogta, de nem mert felnzni a szemembe.
-Te jsgos g, Bella! Hogy tehetted ezt? Az mg lenyeltem volna, hogy gy dntesz, hogy nem vagyok mgsem elg j neked. Tnyleg gy kell befejeznnk? Mirt kellett gy megalznod? Mit tettem?
-Krlek szpen, Edward. Bocsss meg nekem! n nem tudom, hogy mi trtnt velem. Nem is voltam nmagam, amikor trtnt. n nem akartam ezt tenni, egyszeren nem tudom, hogy hogyan trtnhetett. Csak kt pohr Martinit ittam, ennyi meg sem szokott kottyanni – magyarzkodott jra, de nekem elegem volt mr ebbl az eladsbl. gysem tudja jvtenni, ami trtnt.
-Nem rdekel a magyarzkodsod! – vltttem. – Mr teljesen mindegy, mr megtrtnt s nem tehetsz ellene semmit. Most inkbb egy kicsit elmegyek, hogy kiszellztessem a fejem. Addig te csak maradj itt, s majd ha visszajttem folytatjuk ezt a beszlgetst. Rendben? – mondtam el a tervemet, br ha nem tetszett volna neki, akkor is ez trtnt volna.
Bella dbbenten nzett rm, majd megrendlten blintott. A lehet leggyorsabban vetettem ki magam az ablakon s futni kezdtem, htha az megnyugtat. ltalban segteni szokott, de most valahogy nem sikerlt lehiggadnom tle. Csak rohantam, amilyen gyorsan csak tudtam, mr azt sem tudtam, hogy hol vagyok, amikor vgl feladtam s meglltam egy t partjn. Leltem a vzparton s a vztkr fl hajoltam. Megdbbent ltvny trult elm. Nem n voltam a tkrben, hanem a vrs szem szrnyeteg, mintha elszabadult volna. A furcsa az volt, hogy ezttal nem is akartam vissza zrni, oda ahova szmztem vtizedekkel ezeltt.
-Na, Edward. Megrte jfinak lenni? – krdezte tlem a dmon, aki bennem lt. – Ha elengedsz, amikor kellett volna, akkor ez soha nem trtnik meg.
-Te csak egy llat vagy. Mirt hagynm, hogy szabadon tombolj? – krdeztem gnyosan.
-Te meg nypic vagy. Nzz magadra, porba tiport egy gyenge kis emberlny. Sznalmas vagy. Mirt nem engedtl inkbb Tanyanak? Mondtam, hogy j kis n! Na, nem mintha nem lveztem volna a dolgokat n is Bellval, de sokkal mksabb lett volna kzben kiszvni a vrt – mondta a szrny kjesen.
-Nem vagyok olyan, mint te. Nem lk rtatlan embereket. n nem vagyok szrnyeteg! – csattantam fel.
-Oh, teht Bella rtatlan? – krdezte vihogva. – Akkor jusson eszedbe, hogy megcsalt minket. Megrdemelne egy kis bntetst.
-Nem, ez egyltaln nem igaz. Csak rjtt, hogy mgsem vagyok neki elg j. Ennyi az egsz – vdtem meg Bellt, de egy rszem igazat adott a stt nemnek.
-Teljesen megszeldtett az a nszemly! – csattant fel a szrnyeteg dhsen. – Reflexbl vded t, pedig az a kis szajha megalzott tged. Gondolj bele, Mike Newton rokonval? Milyen j kis szaftos sztorikat meslhettek egymsnak? Mike s a rokona, st taln mr egsz Forks rajtad rhg. A Cullen szpfit kitttk a nyeregbl – nevetett fel a szrnyeteg stten.
-Nem! Azonnal fejezd be! – vltttem ktsgbeesetten.
-Nem fejezem be, mert te is tudod, s n is tudom, hogy igazam van. Alkut ajnlok – mondta a dmon remnykedve.
-Alkut? Mi lenne az? – krdeztem kvncsian.
-Nos, engedj szabadon csak nhny rra s minden gondodat elintzem. Utna pedig jra visszakaphatod a sznalmas kis leted. Hidd el, hogy te is lveznd, ha vgre egy kicsit ellazulnl. Most az egyszer hagyd, hogy az sztneid vezessenek – hintette el a mzes madzagot a msik felem.
-Nem is tudom. Szerintem ez rossz tlet – mondtam neki, de mr korntsem voltam olyan magabiztos, mint eddig.
-Szerintem te is akarod. Ltom rajtad – nevetett fel a szrny s egy vatlan pillanatban tvette a testnk felett az uralmat.
-Ne! – kiltottam ktsgbeesetten, de mr nem tudtam visszaszortani. Br lehet, hogy nem is akartam igazn. Egy rszem vgyott a bosszra.
-Ne izgulj, Edward! lvezni fogod, grem – nevetett a szrny s futni kezdett.
Egy j rn t szguldottunk egszen Newtonk hzig. Szerencsre csak Mike volt otthon. Vgl is csak r voltunk dhsek. Jesszusom, mr tbbes szmban beszlek magamrl, azt hiszem kezdek megrlni. Br ez most nem szmt. n is el akarom intzni Mike-ot, s azt a mocskot is, aki hozz mert rni az n Bellmhoz. Egy hatrozott ugrssal Mike szobjban termettnk s egy szp lendtssel a falhoz csaptuk. Hm… ez egsz jl esett.
-Cullen? Mi a francot kpzelsz magadrl? – nzett fel Mike dbbenten.
-Oh, semmit. Csak egy kis elgttel Newton – mondtuk s mosolyra hztuk a sznkat. Ez nekem is kifejezetten tetszett, gyhogy nem is prbltam meg ellenllni a stt nemmel szemben.
-Elgttelt? Oh, szval a kis ringy bevallotta, hogy mi trtnt? – nevetett fel Mike. – Az unokatesm, Joe szerint igazn j kis n. Kr, hogy n nem voltam olyan szerencss, mint ti, de taln majd egyszer – kuncogott Mike.
-Ne merszeld! – csattantunk fel. – Egybknt mr nem lesz alkalmad a jvben, hogy egyltaln hozzrj brkihez is. Most megmutatom, mi trtnik azzal, aki ujjat mer hzni velem – ugrottunk Mike el.
Mr ks volt ahhoz, hogy meglltsam. Akrmennyire is tetszett, ami trtnik a jzan felem tudta, hogy ezt nem kne. Mgis hagytam a dmonomat tombolni. Elszr eltrte Mike mindkt karjt, azutn a lbait, vgl pedig a gerinct is. Egy kicsit mg jtszadozott vele, majd kegyelemdfsknt apr kortyonknt kiitta belle az letet. Mieltt kilehelte volna a lelkt mg sikerlt megtudni Joe pontos cmt, gyhogy dmonom, amint vgzett Mike-kal mr tnak is indult, hogy eljtszadozzon egy kicsit ezzel a Joe-val. Nhny ra alatt odartnk s n lvezettel figyeltem az esemnyeket. Pedig mg mindig tisztban voltam vele, hogy ezt nem kellene. A csaldom hatalmasat fog bennem csaldni, de ez most valahogy nem izgatott fel.
-Joe? – szkkentnk a fiatal fi el.
-Igen, n vagyok, Joe. Mit tehetek rted? – krdezte meglepetten.
-Igazbl semmit. n fogok rted tenni valamit. Segtek vget rni a nyomorsgos kis letednek – mondtuk gnyosan.
-Ha-ha. Nagyon vicces src vagy, de most, krlek, menj innen, ugyanis randim lesz s zavarsz – mondta nevetglve.
-Lehetsg szerint egyet sem, de ha becsszik ht, akkor gy sikerlt. Mg sosem panaszkodtak a lnyok – hahotzott elgedetten.
-Nos, n ismerek egy lnyt, aki panaszkodik, de tbb elgedett lnyokkal sem lesz dolgod, gyhogy mindegy is – mondtuk bszkn.
-Most fenyegetsz? – krdezte Joe gnyos mosollyal.
-Ez nem fenyegets volt, hanem gret – mondtuk nevetve, majd Joe-ra vetettk magunkat.
Nyugodtan figyeltem, amit Joe-val mvelt, mg annl is kegyetlenebbl bnt el vele, mint Mike-kal. Az igazat megvallva valahol mg jl is esett, hogy ennyire szenvedett. ltalban nem vagyok a brutalits hve, de jelen esetben egyltaln nem volt ellenemre. Br tudtam, hogy ksbb iszony bntudatom lesz. Miutn vgeztnk Joe-val is a dmonom vissza akartam venni az irnytst, hogy dagonyzhassak a bntudat mocsarban, amirt szabadon engedtem a bennem szunnyad vadllatot, de tlsgosan legyenglt az akaratom, az v pedig tlsgosan felersdtt gy kt ilyen brutlis gyilkossg utn.
-Nem, Edward. Mg nem vgeztnk a bosszval. Mg htra van kt rul! – nevetett fel a szrny.
-Mg kt rul? Mirl beszlsz? – krdeztem dbbenten.
-Megkeressk minden baj okozjt a kis Jessict, utna pedig visszamegynk Bellhoz – mondta hatrozottan.
-Mi? Nem, nem akarok nket gyilkolni. Plne nem Bellt! Azonnal llj le – vltttem, de nem sikerlt visszaszereznem az irnytst.
-Nyugi, Edward. Hidd el, neked is jobb lesz gy! grem, nem fog fjni Bellnak, csak egy kicsit. Vele gyorsan fogunk vgezni – mondta stten s rohanni kezdett Jessick hza fel.
Jessicknl mindenki otthon volt. Remnykedtem, hogy egy egsz csaldot csak nem akar lemszrolni, s szerencsre gy is volt. Ehelyett felhvta a lnyt, hogy tallkozzanak az erd szln, s a lny termszetesen igent mondott. Fl ra mlva mr ott is volt, ahol megbeszltk.
-Szia, Edward! – lelkesedett Jessica. Ha tudn, hogy a vesztbe rohant.
-Szia, Jessica! – dorombolt a dmonom s kzelebb lpett hozz.
-Mirt hvtl ide? – krdezte kvncsian.
-A legutbb, amikor kempingeztem kt testvremmel elvitted Bellt egy buliba.
-gy igaz – mondta Jessica rtatlanul.
-Tudod, hogy mi trtnt a bulin? – krdezte a szrny remnykedve.
-Igen, s nagyon sajnlom. Ezek szerint Bella elmondta, hogy mi trtnt – mondta tetetett sajnlkozssal, de inkbb remnykedett, hogy azrt kellett ide jnnie, mert most mr kell Bella helyett.
-Ht igen. Elgg magam alatt vagyok. Igazsg szerint azt hiszem, hogy egy kis vigasztalsra lenne szksgem, s te olyan kedves lnynak tnsz. Persze nem akarok srt lenni vagy ilyesmi. Tudom, hogy Bella a bartnd, s megrtem, hogyha nem akarsz velem mutatkozni – jtszadozott a dmon, de tudta, hogy nyert gye van.
-Oh, ugyan ne butskodj. Itt te vagy az ldozat. Bella majd megvigasztaldik Joe-val –mondta Jessica gyorsan s tlelte a szrnyet. – Ne aggdj, egy-kettre rendbe jssz.
-Ebben biztos vagyok – mosolyodott el a szrny s Jessica nyakba harapott.
Ezt mr nem tudtam lvezni, mg akkor sem hogyha Jessica kpmutat teremts volt. Dolga vgeztvel dmonom. Bella fel vette az irnyt. Mindent megtettem, hogy meglltsam, de nem sikerlt. Vajon mirt nincsenek mg itt a tbbiek? Mi trtnt? Alice-nek ezt ltnia kellett volna. Istenem, meg fogja lni Bellt s n vgig fogom nzni, gy hogy semmit sem tehetek ellene. Amikor a hzhoz rtnk azonnal felrohant a szobmba. Bella ott vrt, szerintem el sem mozdult, innen amita elmentem. Azonnal felpattant s elm szaladt.
-Edward? Minden rendben? A szemed megvltozott – kezdte az aggdst.
-Minden rendben, csak egy kicsit vltoztattam az trendemen – mondta a dmonom mosolyogva.
-Te nem Edward vagy! – sikkantott fel Bella s htrlni kezdett.
-Oh, dehogyis nem. n vagyok Edward igazi ne. Nem az a pincsi, akit megismertl – mondta hatrozottan. Edward, tudom, hogy itt vagy mg. Ne hagyd, hogy gyilkost csinljon belled. Ez nem te vagy.
-Mr ks, Angyalom. Joe, Mike s Jessica mr halottak. Mr csak te maradtl azok kzl, akik miatt Edward szabadon engedett engem. Sajnlom, Bella, mg n is kezdtelek megkedvelni, de ezt nem hagyhatom annyiban. Hogy kpzelted, hogy megcsalsz? – krdezte a dmon feldltan, majd megragadta Bellt s a kanapra hajtotta.
-Edward, krlek, gyere vissza hozzm – zihlta Bella s prblta vdeni magt.
-Mr ks, Edward nem jn vissza hozzd. Majd ksbb hagyom, hogy meggyszoljon.
Bella mindent megprblt, hogy kiszabaduljon, de eslye sem volt. Prbltam kitrni, de nem tudtam. A szrnyetegnek sikerlt t elvennie tlem. Bella meggytrten utols llegzetvel mg kiprselt magbl nhny szt.
-Szeretlek, Edward! Krlek, ne gylld magad, tudom, hogy nem te ltl meg.
Mg utoljra vgigsimtott a gerincemen, majd karjai elernyedtek s utols shajval a szve is dobbant mg egyet, majd rkre elhallgatott.
-Ne! – vltttem fel s hirtelen tmadt dhm segtsgvel visszakaptam a testem feletti irnytst, a dmonomat pedig megint szmztem oda, ahov val. – Istenem, mit tettem! Bella – kaptam karjaimba, de nem mozdult.
A szve sem dobogott mr. Ktsgbeesetten prbltam jraleszteni. Felrohantam vele Carlisle rendeljbe s vatosan letettem az gyra. Gyorsan a donorvrhez mentem, amit itthon trolunk vgszksg esetre s bektttem egy adag nulls vrt Bellnak s remltem, hogy mg segthetek rajta. A lehet legvatosabb voltam, amikor elkezdtem a szvmasszst, gyeltem, hogy ne trjem el semmijt sem kzben. Egy rn t kzdttem, htha megmenthetem, de szerelmem nem mozdult tbb.
-Bella, ne, knyrgm! Ers vagy, tudom, hogy kpes vagy visszatrni. Ne add fel! – knyrgtem s knnyek nlkli zokogsba kezdtem, de nem mozdult meg.
A teste egyre hidegebb lett, a forrsg, amit annyira szerettem eltnt. Mr nem volt piros az arca, a spadtsga mr az enymmel vetekedett, de mg gy is gynyr volt. Az illata egyre jobban elhalvnyult, mr alig reztem. Ez volt a biztos jele annak, hogy mr semmit sem tehetek rte. Vge volt. A lny, akire egsz ltezsem sorn vrtam nem volt tbb. Annyi vtized vrakozs utn ppen n okoztam a vesztt. Soha nem lett volna szabad a kzelbe mennem.
Ktsgbeesve zokogtam s a karjaimba vettem szerelmem meggytrt testt. Majd rjttem, hogy mi a megolds. Az egyetlen lehetsg az, hogy most elmegynk innen, s soha tbb nem jvnk vissza. A csaldomat majd felhvom s szlok nekik, hogy csak gyorsan pakoljanak ssze s menekljenek, amint tudnak, vagy mondjk meg, hogy minden gyilkossgrt n vagyok a felels s akkor j letet tudnak kezdeni mshol, ahol nem ismerik ket, gy nem tudnak majd mutogatni rjuk, hogy az rlt fiuk vrengzsbe kezdett, mert a szerelme megcsalta. Gyorsan rtam egy levelet a csaldnak, amiben mindent elmondtam s elbcsztam tlk rkre, majd jra a karjaimba vettem Bellt s elindultam vele a rtnk fel. Ott fogom rk nyugalomra helyezni. Ott ahol a legboldogabbak voltunk. Az a hely volt szmunkra a kezdett s az lesz a vg is. Nem siettem, tudtam, hogy kedvesem soha nem szerette a szguldst. Letettem a puha fbe, s elhalmoztam virgokkal. Annyira gynyr volt mg mindig. Mintha csak bksen aludna. Elksztettem mindent, majd elrohantam egy koporsrt. Mr semmi sem rdekelt. Vmpr sebessggel szguldottam s elloptam neki egy selyemmel kiprnzott koporst. Gyengden belefektettem, mintha csak az gyba vinnm, s rszrtam minden vadvirgot, ami mlt volt a szpsghez. Trdre zuhantam eltte s knyrgtem az gieknek, hogy fogadjk maguk kz. Megrdemli, hogy Angyal legyen. Annak ellenre is, hogy engedte, hogy egy ilyen szrnyeteg, mint n magv tegye. akart megvltani engem, s csak remlni mertem, hogy ezrt nem tlte magt is rk krhozatra. Mg utoljra megcskoltam majd bezrtam a koporst s a szvemmel egytt rk nyugalomra helyeztem a rtnk pzsitja alatt.
-Soha nem felejtelek el, Szerelmem. Te voltl a fny a stt gen – mondtam mikzben egy keresztet helyeztem el a helyen ahov temettem, majd futni kezdtem.
Nem tudtam, hogy hov is futok, br clom sem volt. Egyetlen vgyam az volt, hogy bnhdjek a tetteimrt. Mindenrt, de legfkppen Bellrt.
Jogok
Termszetesen az sszes jog Stephenie Meyert s a kiadkat (legyen az brmilyen nyelv) illeti. A szereplk, a helysznek mind Stephenie fantzijnak rdeme.
Az oldalon megjelen fanfictionket krs s a szerz engedlye nlkl elvinni tilos!