- K�sz vagy?- K�rdezte Edward.

- �n-�n nem tudom… f�lek! – motyogtam remeg� hangon.

Megragadta, �s enyh�n megr�zta a v�llamat.

- Emma, minden rendben lesz! Meg�g�rem!

Kif�jtam a leveg�t, �s b�lintottam. Edward �jra kin�zett az ajt�n. A t�sk�mat a v�ll�ra rakta, majd megfogta a kezemet.

- Csak halk legy�l! – K�rte suttogva, majd kih�zott a folyos�ra.

A sz�vem olyan hangosan dobolt, hogy azt hittem kiszakad a hely�r�l, r�ad�sul Edward is �rezhette a pulzusom l�ktet�s�t. Az eb�dl�n�l jobbra fordultunk, �gy egy �ltalam m�g nem ismert folyos�ra �rt�nk. A s�t�tben egy �tveszt�nek t�nt az eg�sz hely, de viszonylag hamar oda�rt�nk ahhoz az ajt�hoz, ami a kertbe vitt.

- Nyitva van? – K�rdeztem ijedten.

D�h�sen r�m villant a tekintete, bel�m fojtva a sz�t. Az ajt� mell�l valahonnan el�kotor�szta a kulcsot, �s hangos kattan�ssal elford�totta a z�rban. M�g vagy kett� helyen ki kellett nyitnia, azut�n tudta csak lenyomni a kilincset, �s kinyitni az ajt�t.

- Gyere m�r – Ragadta meg a karomat, amikor nem indultam el.

Furcs�n bambultam vissza, �s hirtelen v�gigs�p�rt rajtam minden eml�k, amit ezalatt a 16 �v alatt szereztem. Sz�rny�bbn�l-sz�rny�bb eml�kek. �s most az eg�sznek hirtelen v�ge lenne? Mi�ta v�rtam erre a pillanatra?

- Emma! – R�ngatta a karomat d�h�sen Edward.

- Ki van ott? – Ki�ltott ki Ms.Landman.

Na, ett�l m�r felkeltem, Edward meg csak m�g jobban. Durv�n megragadott, �s teljes erej�b�l h�zni kezdett. Persze m�r �n is gyorsabban szedtem a l�bamat.

- Azonnal gyere vissza! – Kiab�lta Ms.Landman.

A nagy t�lgyfaajt�hoz futottunk, ahol Edward �tdobta a t�sk�mat a t�loldalra.

- Emma, sietned kell, m�ssz fel, seg�tek! – Suttogta l�zasan, �s bakot tartott.

Haboz�s n�lk�l belel�ptem a kez�be, majd onnan az ajt�ra. Egy pillanatig az ajt�n fek�dtem, majd kisebb b�n�z�sok ut�n leugortam a m�sik oldalon.

- Fuss egyenesen, balra, majd l�tni fogsz egy nagyobb z�ld �p�letet! Siess! – Parancsolt r�m a m�sik oldalr�l.

- Mi? �s te? Edward! Nem hagylak itt!

- Figyelj, nekem le kell r�znom ezt az �r�ltet! Ott tal�lkozunk! �s most menj! K�rlek, a kedvem�rt!

S�rni kezdtem.

- Emma, minden rendben lesz! De fuss m�r! Nagyon k�rlek! Amilyen gyorsan csak tudsz!

- V�rlak – Suttogtam, majd rohanni kezdtem.

Alig kaptam leveg�t, ahogy a n�ptelen utc�n v�gigsz�guldottam. H�be-h�ba l�ttam p�r embert, de nem tan�s�tottak sok �rdekl�d�st ir�ntam, �gy h�t �n se ir�ntuk. Sz�rni kezdett az oldalam, �s persze �gy �ml�tt a szememb�l a k�nny, mintha k�t v�zes�st hordtam volna az arcomon. De csak rohantam, �s mikor m�r nem b�rtam tov�bb, akkor �lltam meg egy p�r perces pihen�re. A t�rdeimre t�maszkodtam, �s k�szk�dve pr�b�ltam leveg��rt jutni.

Akkor meghallottam, hogy viszonylag k�zelr�l ki�ltoznak nekem. Gyorsan h�trafordultam. Egy 5-6 f�rfib�l �ll� csapat t�ntorgott fel�m, l�tsz�lag t�k r�szegen.

Gondoltam, ezt a tal�lkoz�st ink�bb m�skorra hagyom, ez�rt �jra futni kezdtem.

M�r nem kellett sok hozz�, hogy megl�ssam a z�ld �p�letet. Fell�legeztem, �s gyorsabbra vettem az iramot. Az ajt� el�tt lef�keztem, �s pr�b�ltam kinyitni, de nem siker�lt. Be volt z�rva.

Hirtelen minden porcik�mban meg�reztem a f�lelem jeges �s b�n�t� hat�s�t.

Mit tegyek? – Ny�gtem fel s�r�san magamban, majd �jra z�porozni kezdtek a k�nnyeim.

A falnak t�maszkodtam, �s zokogtam, majd valaki elkapta a csukl�mat, �s h�zni kezdett. A sz�vem, m�r f�l� volt, hogy sz�trobban, annyira gyorsan vert. Vagy a tripl�j�t egy percben, mint amennyit kellett volna. Az arc�t nem l�ttam a s�t�tt�l, de a szor�t�s�b�l �t�lve f�rfi lehetett. Az �p�let m�g� vitt, majd ott be egy ajt�n. Hirtelen vil�gos lett k�r�l�ttem.

A f�rfi ott elengedett, �s agg�dva n�zett v�gig rajtam.

- J�l vagy?

Nem b�rtam felelni, csak lecs�sztam a f�ldre, �s beh�nytam a szememet. A sz�vinfarktus nem j�rt messze, r�ad�sul m�g mindig nem tudtam, hogy ki is �.

Leguggolt mell�m, �s a kez�t ny�jtotta.

- A nevem Archibald Butt, de mindenki csak Archie-nek h�v… t�bbek k�z�tt Edward is…

Felkaptam a fejemet.

- Edward? Ismered �t?

Nevetve b�lintott.

- H�t persze, � a legjobb bar�tom… � k�rt meg, hogy nyissam ki ezt a helyet, �s hogy v�rjalak meg titeket… t�nyleg, � hol van?

- Ne-nem tudom… azt mondta, hogy fussak, �s � ott maradt… mert az egyik n� �szrevett minket, �s… jajj, nem tudjuk megkeresni? K�rlek!

Megr�zta a fej�t.

- Tudja, hogy itt biztons�gban vagy! De hidd el nekem, nemsok�ra be fog toppanni!

Az ajt�t figyeltem, �s k�zben egy terven agyaltam, v�g�l visszafordultam, �s s�hajtottam.

- Nem baj, ha �n most alszok egyet? Nagyon f�radt vagyok… - Hazudtam szemles�tve.

- Dehogyis, gyere! M�r el�k�sz�tettem neked egy �gyat! – Mosolygott r�m meg�rt�en, �s egy �gyhoz vezetett.

- Mi ez a hely tulajdonk�ppen?

- Jelenleg elad�… am�gy volt m�r minden. Sz�nh�z, csal�di h�z, kisebb rendel�… naponta v�ltogatj�k. – Felelt Archie.

R��ltem az �gyra. A megtestes�lt k�nyelem volt, a r�gimhez k�pest, hab�r Archibald s�r�n k�rte a bocs�natokat a min�s�g miatt.

- J��jszak�t – Mosolygott r�m kedvesen, �n meg egy kisebb pillanatra elvesztem a gy�ny�r�en k�k szemeibe.

Gyorsan elfordultam. M�gis mit csin�lok? Ott van Edward, aki �ppen sokat kock�ztat �rtem, �n meg itt belehabarodok a bar�tj�ba?

Hab�r Archibald-nak is sz�p volt az arca, de Edward-�t semmi sem m�lhatja fel�l. Semmi.