Val�s�g?

Jasper/Alice 
 

- Jasper, musz�j mindenbe bele�tn�d az orrod?!

- De, Alice, mostan�ban, folyton ker�lsz engem, �s komolyan mondom, hi�ba vagy v�mp�r rosszul n�zel ki. M�rmint, �gy �rtem olyan, mintha… mintha beteg lenn�l. �rzem, hogy titkolsz valamit… Tal�n nem szeretsz? – k�rdezte Jasper keser�en.

- Nem, �n nem… nem err�l van sz� Jazz, h�t persze, hogy szeretlek, de… ez bonyolult, m�g nekem se tiszta minden, de ha �ssze�ll a k�p, �g�rem…  - nem tudtam, mit �g�rjek neki. Azt hogy �jra boldogok lesz�nk? Nevets�ges, ha ez igaz, ez a dolog, akkor a Volturi megkeser�ti az �let�nket, �gy, mint r�gen Edward�k�t – �g�rem, hogy minden a r�gi lesz! – fejeztem be sut�n. Ut�lok hazudni neki, �s a k�pess�g�vel � is �rz�kelte, hogy valami nincs rendben velem. H�t, persze, hogy nincs. Hogyan is lenne, mikor itt ez a dolog. Sz�mba vettem a jeleket, �s amiket Bell�val megbesz�ltem. Sz�d�l�s, ami soha az �letben – legal�bbis v�mp�r �letemben – nem fordult m�g el� velem. Sokkal jobban k�v�nom a v�rt, mint eddig b�rmikor, �s n�ha gusztusosnak tal�lom az emberi �telt. Pf�j. �s a gyomrom, ha t�l sok v�rt eszek, most keletkezett moh�s�gomban, elkezd liftezni, �s olyan mintha ki akarna j�nni bel�lem. Bella azt mondta, hogy ez a h�nyinger. Kellemetlen dolog mit nem mondjak. Azt�n Bella azt is mondta, csak �gy viccb�l, hogy olyan, mintha terhes lenn�k. Ezen nevett�nk. Egy darabig. Azt�n felki�ltottam, valahogy, �gy:

- J�isten, TERHES VAGYOK! – Szerencs�re �pp senki nem volt a h�zban, �gyhogy eddig a h�rt, csak Bella tudja rajtam k�v�l. Eleinte nagyon �r�ltem. Majd csod�lkoztam azon, hogy ez hogyan is siker�lhetett, hiszen v�mp�r vagyok, �s egy�ltal�n nem lehetne gyerekem. Azt�n ism�t, csak boldog voltam. Most viszont legink�bb agg�dom, ugyanis a l�tom�saimban fekete csukly�s alakokat l�tok, akik fel�m k�zelednek. Jobban mondva fel�nk ugyanis, egy p�ly�t tartok a kezemben, amiben egy t�nd�ri kisbaba fekszik. Pr�b�lom elhessegetni ezeket a k�peket, meg a terhess�gi �gyet a fejemb�l, ha Edward vagy Jasper k�zel�ben vagyok, de tudom, hogy ezt nem sok�ig b�rom, majd csin�lni. El kell mondanom Jaspernek, �s mindenkinek.

   Ma d�lut�n – hat�roztam el magamban – ma megmondom, �s v�gre nem leszek egyed�l ebben az eg�sz kalamajk�ban.

- Jazz, figyelj, besz�lni szeretn�k veled. Sajn�lom, hogy eddig titkol�ztam, de most m�r, r�j�ttem, hogy ez nem mehet �gy tov�bb. El kell mondanom, hogy mi van. ��n… vagyis mi… �… - dadogtam �ssze-vissza.

- Jasper, v�rand�s vagyok! – hadartam egy szuszra.

- Mi? – k�rdezte Jasper bamb�n.

- Ter-hes va-gyok! – sz�tagoltam neki.

- Hogyhogy… Mi? – �rtetlenkedett.

- Az isten�rt, Jasper, GYEREK�NK LESZ! – Ekkor sajn�lkoz� arcot v�gott.

- Alice, t�nyleg nagyon kimer�ltnek l�tszol, tal�n, majd Carlisle megmondja mi a bajod, te csak nyugodj meg, val�sz�n�leg nem te vagy az els� v�mp�r, aki ideg�sszeroppan�st kapott – mondta, s az arc�n m�g mindig sz�nalom �lt. �n, csak leveg� ut�n kapkodtam.

- Mi?! �n nem kaptam ideg�sszeroppan�st, csak terhes vagyok te �r�lt! – kiab�ltam teli torokb�l, �s m�r megint megsz�d�ltem. Ekkor v�gre meg�rtette a mondand�m l�nyeg�t.

- Bab�nk lesz? – k�rdezte k�bultan.

- Na, v�gre, hogy felfogtad! – Odaj�tt hozz�m, �s meg�lelt, azt�n felemelt, �s ordib�lt.

- Huh����, apa leszek!!!

- Jasper! Fogd m�r be! Ne �v�lt�zz! – mondtam neki dorg�l�an, de az�rt mosolyogtam. Jobban fogadta, mint ahogy azt rem�ltem volna.

- De, hogy lehets�ges ez? Hisz, te v�mp�r vagy nem lehetne gyermek�nk!

- Ezen m�r �n is gondolkodtam, �s azt hiszem, tudom a v�laszt. Mostan�ban el�g sok l�tom�som van, �s van k�zt�k, egy visszat�r�. K�nok k�zt fekszem, �s n�gy v�mp�r �ll f�l�ttem, mindenf�le orvosi dologgal. Azt hiszem ez az �tv�ltoz�som alatt t�rt�nhetett, �s valahogy ehhez kapcsol�dik a gyerek, de ahhoz, hogy ezt megfejthess�k Carlisle seg�ts�g�re lesz sz�ks�g�nk.

  A d�lut�n vizsg�latokkal telt, de csak miut�n bevallottam az eg�sz csal�dnak az �llapotomat. Majd kiugrottak a b�r�kb�l.

- Igen, most m�r eg�sz biztos…  - mormolta mag�ban Carlisle.

- Mi biztos? – k�rdeztem t�le.

- Az, Alice, hogy bel�d emberi g�neket �ltettek �tv�ltoz�sod idej�n, �gy volt�l k�pes teherbe esni, an�lk�l, hogy menstru�lt�l, vagy m�s emberi, jobban mondva ember n�i tulajdons�got mutatt�l volna. Mi�ta sejted, hogy terhes vagy?

- K�t hete, de a rosszull�tek egy h�napja kezd�dtek.

-N�gy hetes terhes vagy, �s m�r g�mb�ly�dik a hasad? Az lehetetlen! – hitetlenkedett Carlisle

- Nem az, �s ezt te is tudod, ugyanez volt Bell�val is – h�vtam fel az esetre a figyelm�t.

- Igen, de Bell�val eg�szen m�s eset volt. Az valahogy mag�t�l �rtet�d�tt, �s k�l�nben is, � egy h�napig volt terhes, �s m�r sz�lt is –eml�keztetett Carlisle.

- Ha ember lenn�k, h�ny h�napos terhesnek mondan�l most? – k�rdeztem

- H�t, nagyj�b�l n�gy-�t h�naposnak.

- Teh�t akkor m�g egy h�nap, �s megsz�letik? – Ez a h�r egy kicsit sokkolt, egy h�nap, �s bab�m lesz? Erre m�g fel kell k�sz�ln�m. Elmondtam Jaspernek, aki egy kicsit megillet�d�tt, de h�siesen �llta a gy�r�d�st. Erre m�r �n is belelkesedtem, �s addig ny�ztam szerelmemet, am�g el nem j�tt velem babaholmikat v�s�rolni. Mire haza�rt�nk, volt kis�gy, vagy ezer fajta ruha, -term�szetesen mind r�zsasz�n, mert �tk�zben volt egy l�tom�som amib�l minden k�ts�get kiz�r�an az der�lt ki, hogy az apr� j�vev�ny l�ny lesz – �s j�t�kok, meg mindenf�le baba k�ty�.  

3 h�ttel, �s 4 nappal k�s�bb 

�pp t�v�t n�zt�nk, amikor egyszer csak a baba akkor�t r�ndult, hogy nekem is �ssze kellett szor�tanom a sz�m, nehogy felki�ltsak f�jdalmamban. Majd m�g egyet. Azonnal tudtam, hogy itt az id�.

- Jasper, sz�vem azt hiszem elkezd�d�tt – mondtam �letemnek, amilyen lezser�l csak tudtam, mert nem akartam feleslegesen felzaklatni. De, �gy is beg�z�lt.

- MI? M�ris? De m�g van h�tra h�rom nap! Mi�rt j�n el�bb?! – Ezt olyan szemreh�ny�an mondta, hogy ha egy kicsit is kev�sb� f�jt volna, val�sz�n�leg elnevetem magam, de �gy nem nagyon ment. Azt�n Jasper �lbe kapott, �s felsietett velem a k�rh�zi szob�v� alak�tott h�l�nkba, �s elki�ltotta mag�t.

- Carlisle! – a sz�l�tott pillanatokon bel�l ott volt, �s azonnal tudta mi a dolga.

   A sz�l�s nagyon hamar megvolt, de miel�tt egy pillant�st is vethettem volna az �n gy�ny�r� gyermekem arc�ra valaki elkezdte a v�llamat r�zogatni. 

*** 

- Mary Alice kisasszony, k�rem keljen fel, ki kel jutnunk innen, k�rem! James meg fogja �lni, ha nem t�n�nk el gyorsan – mondta az �regember.

- A fura dolgok miatt a fejemben? Azok miatt, amiket l�tok? – k�rdeztem vissza. � nem v�laszolt, egyszer�en csak elvonszolt, egy eldugott helyre, majd a nyakamhoz k�zel�tett.

- Sajn�lom, Mary Alice kisasszony, de t�l kedves nekem. – Azt�n minden els�t�t�lt. 

V�ge