Esm�vel �s Alice-szel elmentem a v�rosba amolyan n�i dolgokat v�s�rolni. Most, hogy a testem nagyot v�ltozott, sz�ks�gem volt bizonyos dolgokra. Alice �s Esme ebben voltak a seg�ts�gemre. Mindketten fel voltak dob�dva, mintha valami csoda t�rt�nt volna velem. Esm�n l�tszott, a fej�ben m�r kis Jake-ek �s Nessie-k k�pe jelenik meg. Apa is valami ilyesmiket olvashatott ki a fej�b�l, ugyanis m�g elindul�sunk el�tt nagyon zaklatottan t�vozott. Egy kicsit sem volt feldob�dva att�l a lehet�s�gt�l, hogy �n lehets�ges hogy teherbe tudn�k esni. Igaz�b�l az �n fejemben sem ez a gondolat j�rt. Egy�ltal�n nem akartam m�g anya lenni, s�t, lehet, hogy soha sem. Mindig is �gy gondoltam magamra, mint egy l�nyra, akinek soha nem lehet gyereke. �s most, hogy ez v�ltoz�snak indult, kiss� megr�m�tett. M�g hogy �n anya legyek? Nem hinn�m, hogy j� sz�l� lenn�k. Jake is hasonl�an �rezhetett, mert az arca nagyon elgy�t�rt volt, mikor Alice sz�ba hozta ezt a t�m�t.
- Na �s mikorra tervezitek a gyerek v�llal�st? - k�rdezte kuncogva.
Bossz�san tekintettem fel r�, �ppen egy katal�gust olvastam, amelyben rengeteg ruha volt.
- Fejezd be ezt, ok�? Nem tervezz�k, hogy gyerek�nk lesz, �rted Alice?! - a kellet�n�l egy kicsit m�rgesebben v�laszoltam neki, de m�r kezdett az agyamra menni.
Esme, aki mellettem �lt, b�natosan kavargatni kezdte a k�v�j�t a kiskan�llal. Csak a l�tszat kedv��rt vett k�v�t. Most �ppen az�rt �lltunk meg, hogy nekem vegy�nk egy hamburgert, ugyanis kezdtem �hes lenni. Tudtam nagyon j�l, hogy nem emberi �telre v�gyom, hanem �llati v�rre, de elhat�roztam, hogy meg fogok v�ltozni.
- J�, j�, bocsi! Befejezem. Csak tudod, ez nek�nk nagyon �j �s furcsa, hogy egy v�mp�r, jelen esetben f�l v�mp�r k�pes lenne a teherbe es�sre, �rted? - vigyorgott r�m, �s a kuk�ba dobta teli k�v�s poharat.
Nagyot s�hajtva b�lintottam egyet. Lehet, hogy boldogak, �s azt hiszik hogy hamarosan b�bi l�bak dobog�s�t lehet majd hallani a h�zban, de akkor nagyon t�vednek. Nem akarok gyereket, �s ez biztos. Legal�bbis most nem. �pp hogy �sszej�ttem Jake-l.
- Mehet�nk! - mondtam, miut�n nagy nehezen siker�lt befalnom a hamburgerem.
Nem volt valami finom, �s el�gg� kellemetlen volt, ahogyan lecs�szott a torkomon. Miut�n v�gezt�nk a v�s�rl�ssal, gyorsan hazahajtottunk, mert Jake telefon�lt, hogy ott van n�lunk, �s besz�lni szeretne velem. Fogalmam sem volt arr�l, hogy mit akar, de m�r az is �r�mmel t�lt�tt el, ha csak r� gondoltam. Ahogy leparkoltunk a h�z el�tt, m�r rohantam is Jake karjaiba, aki az udvaron v�rt r�m.
- Szia! - k�sz�nt�ttem boldog mosollyal.
Jake Billy hal�la �ta egy kicsit b�sabb volt �s nem viccel�d�tt annyit, de ezt meg lehetett �rteni. �n mindenben mellette �lltam �s megpr�b�ltam neki seg�teni, amiben csak tudtam.
- Szia szerelmem! - megcs�kolt, s v�gre egy mosoly jelent meg az arc�n.
Im�dtam, amikor szerelmemnek h�vott. Ez csak arra eml�keztetett, hogy � az eny�m, hogy � is szeret engem.
- T�rt�nt valami �rdekes, am�g t�vol voltam? - �rdekl�dtem, mik�zben k�zen fogva bement�nk a h�zba, egyenesen fel a szob�mba.
Jake b�natosan r�zta meg a fej�t, �s a kez�ben l�v� mapp�t az �gyra dobta.
- Mi ez? - k�rdeztem, amint megpillantottam.
- A temet�shez sz�ks�ges iratok vannak benne. Kik�sz�t ez a sok irat. Nem tudom meddig leszek m�g k�pes szervezkedni. El�gg� f�raszt� �s elszomor�t is egyben... - mondta.
Jake szervezte Billy temet�s�t, � int�zet mindent. A vir�gokat, a megh�vottak list�j�t, az eg�sz cerem�ni�t.
- Nem sok�ra t�l lesz�nk rajta. Ut�na m�r lepihenhetsz - nyugtattam, kezemet a kez�re cs�sztattam.
Jake elmosolyodott, de az�rt m�g mindig l�ttam rajta, hogy mennyire b�natos. Billy elveszt�se nagyon f�jt neki, �s m�g mindig rengeteget gondol az apj�ra. Teljesen meg�rtettem, hogy mit �rezhet most, hisz �n sem b�rn�m elviselni, ha valamelyik csal�d tagommal valami baj t�rt�nne.
- Na �s hogy megy az emberr� v�l�sod? - viccel�d�tt Jake.
Mindig �gy besz�lt err�l a dologr�l. Mintha k�pes lenn�k emberr� v�lni. Egyszer�en csak megpr�b�lok emberibben viselkedni, de a v�mp�r �nemet akkor sem t�ntethetem el.
- Eg�sz j�l... - hazudtam - b�r a kaja egyszer�en f�rtelmes. Nem tudom, hogy az emberek hogy b�rnak ilyeneken �lni!
Jake megforgatta a szemeit.
- Igenis finomak. De ez faj f�gg� - vigyorgott r�m.
�n is vissza vigyorogtam, �s hosszan megcs�koltam. A napjaink mostan�ban nagyon b�k�sen, kellemesen teltek, nem t�rt�nt semmi rossz dolog. Nagyon j�l �reztem magam, f�leg, mert Jake is itt volt mellettem. Nem tehettem r�la, csak r� b�rtam gondolni.
- Nem szeretem l�tni, hogy ezt csin�lod. K�nozod magad ezekkel az �telekkel, Nessie - mondta komoran.
Folyton ezzel j�r a nyakamra. Le akar besz�lni a tervemr�l.
- Figyelj, �n elhat�roztam magam, �s nem t�g�tok! K�pes vagyok emberibb lenni, hidd el! - ellenkeztem.
Jacob bossz�san megr�zta a fej�t, �s fel�llt mell�lem az �gyr�l.
- De hi�nyoznak a vad�szatok veled. �s tudom, hogy neked is. Hagyd a fen�be ezt az eg�szet. Ak�rmennyire is f�j, te nem lehetsz ember! - oktatgatott enyhe �llel a hangj�ban.
M�rges lettem r�, hogy nem k�pes v�gre egyet �rteni velem.
- T�n zavar, hogy vannak c�ljaim az �letben?! Mi�rt nem seg�tesz nekem ink�bb, ahelyett, hogy megpr�b�ln�l lebesz�lni? - k�rdeztem felvont szem�ld�kkel.
Jake nem v�laszolt, csak mereven n�zett maga el�.
- H�t j�... ha te �gy, akkor �n is �gy. Menj �s szervezd meg egyed�l Billy temet�s�t! Menj! Nem seg�tek neked ok�? �n melletted �llok, ak�rmit is csin�lsz, ak�rhogy is d�ntesz, te mi�rt nem teszed ezt?! Szerinted te k�l�nb vagy n�lam, Jake?! - t�madtam neki d�h�sen.
Az � szem�ben is d�h�s szikra villant, bossz�s arccal n�zett r�m.
- Ne hasonl�tsd �ssze m�g v�letlen�l se Billy temet�s�t a te kis sz�rakoz�soddal! Mert ez az. Sz�rakoz�s! Te is tudod, hogy ezzel semmit sem �rsz el, de csin�lod tov�bb! Csak �rtasz ezzel magadnak! - v�laszolta �sszesz�k�lt szemekkel.
- Most hallod magad? Hallod, hogy miket mondasz? Legal�bb egy kicsit tartsd tiszteletben a v�gyaimat! - kiab�ltam r� k�nnyes szemekkel.
Fel�lltam az �gyr�l �s haragos l�ptekkel indultam el az ajt� fel�. Ki akartam menni a szob�b�l, de Jake el�llta az utamat.
- Te meg tartsd tiszteletben Billy eml�k�t! Fogalmad sincs arr�l, hogy mennyire neh�z most nekem! Csak v�daskodsz, �s azt hiszed, hogy nekem mennyire j� �s z�kken� mentes �letem van, de t�vedsz! A te sz�leid, s�t, a csal�dod legnagyobb r�sze... nos, l�ssuk csak... halhatatlan! Nem kell azon idegeskedned, hogy valami t�rt�nik vel�k! - ord�totta d�h�sen.
- �s mi van Charlie-val? � is halhatatlan? - k�rdeztem g�nyosan.
- Nessie, nekem az eg�sz csal�dom haland�! Az eg�sz! - farkas szemet n�zt�nk egym�ssal.
A l�baim remegni kezdtek az idegess�gt�l, s l�ttam, ahogyan Jake �k�lbe szor�tja a kezeit. Lehunytam a szemeimet. A csukott pill�imon kereszt�l n�h�ny k�nnycsepp folyt le az arcomra. �reztem, ahogyan Jake let�rli az arcomr�l �ket, majd lassan mag�hoz �lel.
- Jaj, Nessie, mi�rt csin�ljuk ezt? Nem akarok veled veszekedni, f�leg ilyen h�lyes�gek miatt nem! - mondta bocs�nat k�r� hangon, szorosan mag�hoz h�zott.
Arcomat a mellkas�hoz nyomtam, hallgattam a sz�ve dobog�s�t. A sz�v�nk egy ritmusra vert.
- �n sajn�lom. Nem kellett volna olyanokat mondanom. Csak nem gondolkodtam! Bocs�ss meg k�rlek! - k�ny�r�gve n�ztem r�, mire � lassan elmosolyodott.
- Te bocs�ss meg nekem! - megcs�kolt, majd �vatosan eltolt mag�t�l.
- M�g a legjobb h�zass�gban is vannak kisebb vit�k. Mi is veszekedhet�nk, a l�nyeg az, hogy kib�k�lj�nk! - mondtam, �s sz�lesen elmosolyodtam.
Jake vigyorogva r�zta meg a fej�t. Felkapta a mapp�j�t, �s az ajt� fel� indult, de az�rt megv�rta, hogy oda�rjek hozz�.
- Musz�j menned? - k�rdeztem szomor�an.
- Igen. M�g besz�lnem kell a temet�s szervez�kkel, �s oda kell m�g adnom p�r megh�v�t. Este j�v�k vissza! - �g�rte.
L�bujjhegyre �lltam, kezemet a nyaka k�r� fontam, �s szorosan magamhoz h�zva megcs�koltam. B�r a csal�db�l senki sem tudta, vagyis �n �gy tudtam, hogy nem tudnak r�la, de Jake minden este n�lam alszik. Semmi olyan dolog nem t�rt�nik k�z�tt�nk, csak besz�lget�nk, majd csak elalszik, �n pedig hozz�b�jva hallgatom a l�legz�s�t. �n ugyanis nem b�rok nagyon aludni.
- A szavadon foglak! V�rni foglak! - �gy tettem, mintha megfenyegetn�m, �s kitess�keltem az ajt�n.
Nekid�ltem az ajt�nak, �s leguggoltam a f�ldre. A nyakl�nc, amit egyszer t�le kaptam az�ta is a nyakamban cs�ng�tt. Soha nem vettem le. Ez jelentette sz�momra az �letet. Ez eml�keztetett Jake szerelm�re. Ez jelk�pezte a szerelm�nket.
- Nessie, bej�hetek? - anya pr�b�lta kinyitni az ajt�t, de mivel �n el�tte �ltem, nem b�rta.
Fel�lltam, �s hagytam, hogy bej�jj�n a szob�mba.
- Szia! - k�sz�ntem neki, �s megpusziltam az arc�t.
Kicsit meglepte ez a fajta kinyilv�nul�som, de nem sz�lt �rte semmit, s�t ink�bb boldog volt.
- Csak hallottam, hogy veszekedtetek Jake-l, �s meg akartam k�rdezni, hogy minden rendben van e - k�z�lte.
Annyira kedves volt t�le, hogy agg�dik �rtem �s Jake-�rt. Nagyon j� anya volt, tiszta sz�vemb�l szerettem �t.
- Nyugi, nincsen baj. Csak kicsit �sszekaptunk, de m�r ki is b�k�lt�nk! - mondtam boldog mosollyal az arcomon.
- Majd k�s�bb nem fogtok m�r veszekedni. M�g jobban meg kell egym�st ismernetek, �s addig m�g lehet, hogy p�rszor �sszevesztek, de v�g�l minden a legnagyobb rendben lesz - nyugtat�lag a v�llamra tette a kez�t.
- H�t azt �n is nagyon rem�lem! - s�hajtottam.
- Megk�rdezhetn�m, hogy min veszekedtetek? - anya hangj�ban aggodalom csengett.
- Szerinte csak k�nozom magam ezzel az emberr� v�l�s dologgal. �s m�r r�j�ttem, hogy... hogy igaza van. Nem szeretem az emberi �telt, italt, nem szeretek nagyon aludni sem. A sulit sem szeretem, pedig azt hittem sokkal jobb lesz. Egy�bk�nt nem furcs�llj�k m�r a tan�rok, hogy nem j�rok be a suliba? - k�rdezte �sszeh�zott szem�ld�kkel.
Most jutott csak eszembe, hogy tulajdonk�ppen �n di�k vagyok.
- Ap�d mindent elint�zett. Ha akarod ki is irathat. Nem fontos bej�rnod! - vonta meg a v�ll�t nemt�r�d�m m�don.
- Az�rt nem sz�ks�ges. Lehet, hogy majd egyszer-k�tszer ben�zek. Hagy lep�djenek csak meg a tan�rok! - gonoszul elvigyorodtam, mire anya hangosan nevetni kezdett.
- Szerintem j�l d�nt�tt�l, hogy lemondt�l err�l a bugyuta tervr�l. Semmi �rtelme nem volt, hisz te, csak �gy vagy igaz�n �nmagad, ha a porban fetrengve szarvasokra vad�szol! - mosolyodott el.
- Igen, m�r �n is r�j�ttem erre. Nem pr�b�lok t�bb� megv�ltozni, hisz semmi �rtelme nem lenne! - meghallottam a mobilom cs�rg�s�t, �gy h�t eln�z�st k�rve any�t�l, felvettem azt.
- Szia Jake! Ennyire hi�nyoztam? - k�rdeztem incselkedve, mikor megl�ttam a kijelz�n szerelmem nev�t.
- Nessie, valamit el kell mondanom! - a hangja nagyon aggodalmasan csengett.
Valami miatt nagyon ideges lehetett.
- Valami baj van Jake? Azonnal odamegyek, ha kell! - �g�rtem, �s m�r k�sz�lni is kezdtem.
- Ne, ne gyere ide! Figyelj Nessie, most l�togattak meg a tan�csbeliek! Ki akarnak nevezni ap�m hely�re - k�z�lte komoran.
- De hisz ez j�t jelent nem? Akkor m�g jobban fognak tisztelni t�ged. Nem mintha most nem tiszteln�nek, de akkor is...
Jake gyorsan a szavamba v�gott.
- Nessie... ha el v�llalom azt a posztot, ahhoz le kell mondanom a farkas l�tr�l... - suttogta elhal� hangon.
D�bbenten b�multam magam el�. Meg sem b�rtam sz�lalni.
- V�rj egy percet, azonnal ott vagyok! - mondtam, �s letettem a telefont, meg sem v�rtam, hogy mit v�laszol.
Azonnal elindultam La Push-ba.