Teltek a napok, Bella n�lunk l�badozott, �n pedig kiss� megnyugodtam. B�r a b�ntudat m�g mindig �rny�kk�nt k�vetett, Bella boldog volt. Ett�l �n is jobban �reztem magam. Most is a nappaliban �ltem Bella mellett. M�r sokkal jobban �rezte mag�t, Carlisle is elismerte, hogy j� �tlet volt �t ide hozni. Charlie egyszer �tj�tt, megn�zte Bell�t. Kezdte elfogadni a helyzetet, hogy szeretj�k egym�st, �s hogy Bell�nak most itt van a legjobb helye. Nem tudja, hogy �n okoztam a balesetet, b�r d�h�s r�m, de Carlislenek h�l�s. Vagy ezerszer megk�sz�nte neki, hogy megmentette Bella �let�t. Bella nagyon otthonosan mozgott m�r n�lunk, Esm�t �s Carlislet a sz�leik�nt kezelte. De persze ez k�lcs�n�s, a l�nyukk�nt szerett�k mindketten. Carlisle nagyon lelkiismeretes Bella eg�szs�g�vel kapcsolatban, Esme pedig el van ragadtatva. L�nyak�nt is gondol r�, aminek �n is nagyon �r�l�k. M�sr�szt Bella sem �rzi mag�t kirekesztve. Egyed�l Rosalievel nem szimpatiz�l. Boldog, v�gre t�nyleg felh�tlen�l boldog. Soha nem gondoltam volna, hogy egyszer majd ennyit fogok jelenteni valakinek. Vad�sznom ellene, de f�lek itt hagyni. Pontosan tudom, hogy mikor nem vagyok mellette visszat�rnek a r�m�lmai, rosszul �rzi mag�t, �s vissza t�r az a f�jdalmas t�r�s a szemeibe.

• Egy pillanat – cs�koltam homlokon, majd elindultam Alice szob�ja fel�

F�nysebess�ggel rohantam fel a l�pcs�n. Alice azon gondolkodott, hogy milyen ruh�ra cser�lje le a mostani �lt�z�k�t. Nem tudtam, mi�rt kell naponta �tsz�r �t�lt�zni, de ez m�r csak Alice…

• Alice – kopogtam az ajtaj�n – bemehetek?
• Persze, gyere csak – kiab�lt ki, b�r nem tudom minek
• Mit szeretn�l? – k�rdezte, ahogy bel�ptem
• Vad�szni – s�hajtottam – azt akartam k�rni, hogy addig szemmel tartan�d Bell�t? Tudom hogy a m�ltkor m�r megbesz�lt�k, de sz�lni akartam. Nem hagyok semmit a v�letlenre
• H�t persze, mikor indulsz?
• Holnap este, majd csak holnaput�n hajnalban j�v�k vissza. Alaposan j�l akarok lakni, hogy ne kelljen hamar mennem. Gondolom, meg�rted
• H�t persze. Akkor elmegy�nk Bell�val Port Angelesbe v�s�rolni
• Alice, k�rlek, ne er�ltess r� semmit – k�ny�r�gtem – tudod, hogy m�g pihennie kell. Nem szabad idegeskednie. �g�rd meg, hogy ha nem akar nem mentek v�s�rolni
• Persze, persze. Meg�g�rem – mondta durc�san
• K�sz�n�m – �leltem meg nevetve – enn�l jobb testv�rt nem is k�v�nhatn�k
• H�t igen, nagy szerencs�d van velem – nevetett velem
• Ja �s m�g valami. Jasper nem akar vad�szni ? – k�rdeztem
• Nem tudom, majd besz�lek vele
• K�szi – mondtam majd visszaindultam Bell�hoz

Amikor le�rtem Bella unottan kapcsolgatta a TV-t. Esme �s Carlisle is ott �lt vele a nappaliban. Jasper, Emmett �s Rosalie a gar�zsban voltak. Helyet foglaltam Bella mellett, majd k�nnyed cs�kot leheltem az ajk�ra.  A pulzusa az egekbe sz�k�tt. Kiss� zavarban volt, ami�rt Carlisle �s Esme is jelen volt.

• Szeretlek – duruzsolta a f�lembe. Esme gondolataib�l sug�rzott a boldogs�g, amikor meghallotta
• �n is t�ged – lassan f�loldalas mosolyra h�ztam a sz�mat, �s Bella szem�be n�ztem. Olyan kifejez�s futott �t az arc�n, mintha hirtelen a saj�t nev�t sem tudn�. Sokszor l�ttam m�r ezt az arc�n, ilyenkor „elk�pr�ztatom”. M�g sz�lesebben mosolyogtam erre a gondolatra. M�g mindig nem hittem el, hogy ekkora hat�ssal vagyok r�.
• Annyira boldogok – s�gta oda Esme Carlislenek. Bella nem hallotta, �n pedig �gy tettem mintha nem figyeln�k. Carlisle csak mosolygott

Arcon cs�koltam kedvesemet, ekkor Emmett hahot�zva bel�pett a h�zba.

• H�, Bella! Mikor cser�led m�r le azt a tragacsot? h�ny �ves is? Ezer? – nevetett Emmett
• Emmett –mordult r� Esme – mi�rt kell Bell�t kellemetlen helyzetbe hozni?
• Bocsi, de t�nyleg van vagy ezer �ves – nevetett. Rosalie a szok�sos ut�llak-r�m-se-n�zz arckifejez�s�t haszn�lta, mivel itt volt Bella. Szerelmemre n�ztem, aki f�lig pirulva, cs�ndben �lt mellettem.

Bella kocsija nekem sem tartozott a kedvenceim k�z�, de ezt csak akkor eml�tettem meg, ha m�r ijeszt�  hangokat adott. Ez �ltal�ban hatvan kilom�ter per �ra felett szokott bek�vetkezni. T�nyleg el k�ne m�r Bell�nak egy �j kocsi. A furgon el�g vesz�lyes egy annyi szerencs�vel meg�ldott ember sz�m�ra, mint Bella. Legsz�vesebben m�g ma leadn�m a vastelepen, de h�t nem tehetem. Bella szereti azt az aut�t. B�r ezek ut�n biztosan f�lni fog velem egy kocsiba �lni, gondolom �n. A ford�tott �szj�r�sa mindig meglep, soha nem tudom ki sz�m�tani mi lesz a „k�vetkez� l�p�se”.

Emmett lehuppant mell�nk a kanap�ra, Rosalie pedig oda�llt az ablakhoz, �s kifejez�stelen arccal b�mult kifel�, a szakad� es�be. Jasper felment Alicehoz, hallottam ahogy megbesz�lik a vad�szatot.

• Holnap elmegyek vad�szni – jelentettem ki Bell�ra n�zve. El�sz�r Rosalie fel� kapta a fej�t, majd f�lelmet t�kr�z� tekintettel meredt r�m.
• Te Alice-szel leszel – nyugtattam meg. Csak Esme vette �szre Bella reakci�j�t. Any�m feltette mag�ban a k�rd�st, hogy Bella f�l Rosalie-t�l? �n sem tudtam pontosan a v�laszt. Az ut�bbi id�ben Rosalieval – b�r sosem voltunk igaz�n j�ban – megromlott a viszonyunk. F�lt�keny volt Bell�ra, �s haragudott r�, ami�rt el akarja dobni az �let�t. Az egyetlen dolog az ut�bbi id�kben, amiben mindketten egyet �rt�nk, az, hogy Bell�nak embernek kellene maradnia. �s mindketten tudjuk, hogy �t fog v�ltozni. A gondolatmenetemb�l Bella gyomr�nak korg�sa ugrasztott ki.
• Enned k�ne – mondtam
• Csin�lok neked vacsor�t – pattant fel Esme
• K�sz�n�m any…Esme – jav�totta ki mag�t Bella. Esme hangult�t ez csak fokozta, �s m�r �n is biztos voltam benne, hogy t�nyleg anyjak�nt tekint r� Bella. �n is mosolyogtam. Hallani lehetett, ahogy Esme f�z�s k�zbe d�dolgat.
• Megtan�tasz zongor�zni? – k�rdezte hirtelen Bella. Meglep�dtem, azt hittem nem tartja mag�t tehets�gesnek ilyen dolgokban
• H�t persze – mosolyogtam
• Vigy�zz, el�g neh�z eset vagyok
• Biztos vagyok benne, hogy nem lesz neh�z dolgom – kaptam fel. Lassan s�t�ltam vele a zongor�ig, k�zben megcs�koltam

Le�lt mell�m, megmutattam neki a hangokat. Ehhez volt tehets�ge, �s � is meglep�d�tt rajta. Egy �ra ut�n m�r tudott velem j�tszani.

• Egyszer majd megtan�tod az altat�mat?
• Ha szeretn�d, ak�r most is megtan�thatom
• F�radt vagyok – �s�tott –miut�n ettem megyek lefek�dni
• Ahogy szeretn�d – mosolyogtam
• Bella, k�sz a vacsor�d – kiab�lt Esme a konyh�b�l, csak hogy Bella is meg hallja
• Gyere – mondtam magam ut�n h�zva a konyh�ba

Miut�n megvacsor�zott felment�k a szob�mba. Bella elment f�rdeni, �n pedig lefek�dtem a hatalmas francia�gy k�zep�re. A hold f�nye bes�t�tt az ablakon, megvil�g�tva ezzel a szob�t. Bella perceken bel� v�gzett az emberi teend�ivel, �s beb�jt a takar� al�. Mell� fek�dtem, �s az altat�j�t d�doltam M�sodperceken bel�l lecsuk�dtak a szemei, �s elaludt…