F�l �vvel k�s�bb…

A szob�mban voltam, �s csomagoltam a Jake-nek �s Billynek vett aj�nd�komat, mikor anyu benyitott. Kedvesen r�m mosolygott, majd odaj�tt hozz�m.
-Mit csin�lsz, kicsim?- k�rdezte kedvesen, l�gyan. Odamentem hozz�, meg�leltem, �s v�laszoltam:
-Csak Billynek, �s Jakenek vett aj�nd�kot csomagolom. De a tiedet is becsomagoltam m�r. Le�lt�nk az �gyra, �s �n n�ztem, ahogy a gyertya kan�ca lassan el�g, anyu meg simogatta a fejemet. Majd l�gy cs�kot lehelt a homlokomra. J�l �reztem magamat. Anyu visszat�rt, �s minden olyan volt, mint r�gen. T�l meghitt volt, de nem volt el�g er�m ahhoz, hogy ezzel t�r�djek. �jamon megcsillant az ez�st karikagy�r�. Anyu hirtelen megragadta a torkomat, �s er�sen szor�totta. Leveg��rt kapkodva riadtam fel �lmomb�l. Jake megfordult, �s r�m n�zett.
-Kedvesem, minden rendben?- fel�lt �s �lmosan mag�hoz �lelt. Izzadtam, folyt r�lam a v�z. Kikerekedett szemekkel b�multam magam el�, majd mikor visszaj�tt az agyam, fel� fordultam.
-Persze, aludj csak tov�bb…-adtam neki egy puszit, �s � vissza is fek�dt, de h�zott mag�val. Egy�tt huppantunk vissza az �gyba. �n nem aludtam, de � �gy, mintha fejbe vert�k volna. Holnap kar�csony… gondoltam magamban, �s pr�b�ltam nem a le�nyk�r�sre gondolni. De valahogy nem ment. Mindig is �gy k�pzeltem el az esk�v�t, hogy anyu �s a b�ty� is ott van. De most nem lehet. Maximum a b�ty�m lesz ott. Eg�sz �jszaka fent voltam, �s gondolkoztam. Reggel pr�b�ltam nem f�radt arcot v�gni, de Jake szerint nem ment. Az izgatotts�gra fogtam mindent. Miut�n fel�lt�ztem, Alice �s Lucy �th�vott, mondv�n, k�sz�lni KELL. Elk�sz�ntem Jake-t�l, �s a t�bbiekt�l, majd �tmentem hozz�juk. Mikor �t�rtem, �s kinyitottam az ajt�t, Alice egy nagy esk�v�i ruh�t tartott maga el�tt. Nagyot s�hajtottam, �s bementem.
-Nos, most akkor vedd fel a ruh�t, �s mi l�nyok, megcsin�ljuk a hajadat, a sminkedet, �s mindent, ami kell. –mondta, vagyis parancsolta mosolyg� arccal, �s feltuszkolt a szob�j�ba. Hagytam magamat, �s felvettem Alice szob�j�ban a ruh�t. Nagy, fodros �s f�z�s ruha volt. �lt�z�s k�zben esett le, egyetlen fi� sincsen itthon. Remek. Vagyis csak a l�nyok fognak seg�teni, ami nem j�. Ha el akarok menek�lni, nincs r� id�m. Nem is id�m, lehet�s�gem. Belet�r�dve abba, hogy nincs menekv�s, kimentem, �s a hajamat szabadon hagytam, l�gyan omlott v�llam m�g�. A ruha gy�ny�r� volt. Fodros, h�feh�r, a f�z�n elsz�rtan v�r�s r�zsa, na meg rettenetesen hossz� volt. Nem volt �ja, �gy a mellem felett kezd�d�tt az eg�sz ruha, �s meg kell hagyni, nagyon sz�pek voltak a melleim. Egy �ri�si t�k�r el�tt forgol�dtam, amikor Lucy �s Lilly bekopogott �s benyitottak.
-�desem, gy�ny�r� vagy…-mondt�k �s becsukt�k az ajt�t. Pirultam �s csak �lltam el�tt�k. Most el�sz�r t�nyleg az voltam.
-Ti k�sz�titek el a hajamat?- k�rdeztem f�l�nken. Egym�sra n�ztek, majd k�zel�teni kezdtek fel�m. Bek�t�tt�k a szememet, �s csak k�t �ra m�lva vett�k le. El�sz�r sz�rta a szememet a f�ny, �m, amikor megn�ztem magamat, a hajam kontyokban volt, �s oldalt hull�mos volt. T�nyleg �gy n�ztem ki, mint egy mennyasszony, �s most m�r �gy is �reztem magamat. Esme, Alice, Rosali �s Bella l�pett be. El voltak �mulva.
-Nem t�l korai, hogy �sszeh�zasodtok? –k�rdezte Esme, �gy, mintha az anyuk�m k�rdezte volna.
-Nem!- v�gtam r� egyb�l.- Vagyis, nem. Ha valaki szeret valaki, b�rmit megtesz �rte. �n hozz� megyek feles�g�l, mert hozz� akarok tartozni, � meg hozz�m. Meg egy ideig �gy is �r�k tizenhat leszek, sz�val pap�ron m�g t�nyleg nem k�ne. De nem �rdekel. Szeretem �t –mosolyogtam. Esme elmosolyodott, de l�ttam, hogy Alice nagyon akar mondani valamit. Azt�n r�n�ztem az �r�ra. Id� volt.
-Mehet�nk?- k�rdezt�k. B�lintottam, �s m�r indultunk is lefel�. Lent tal�lkoztam Richivel, aki nagyon ki volt �lt�zve. Egy fekete zak�, feh�r inggel, �s egy fekete nadr�g volt rajta. Haja a szok�sosan felvolt �ll�tva, �s mikor le�rt�nk �s Lilly megl�tta, azonnal odament hozz�, �s forr�, szerelmes cs�kkal �dv�z�lte kedves�t. Elmosolyodtam, majd Richi, mint k�s�bb kider�lt a sof�r�m, seg�tett besz�llni a kocsiba, �s elment�nk ahhoz a szikl�hoz, ahol el�sz�r voltam egy�tt Jake-kel. Mikor oda�rt�nk, mindenki ott volt, aki nek�nk sz�m�tott. Az �n r�szemr�l a Cullen csal�d, �s az �sszes farkas- na persze a farkasok Jake r�sz�r�l is. Edmund k�s�rt az olt�rhoz. Mindenki �lt a hely�n, majd mikor megsz�lalt a zene, elindultunk kifel�. Edmundba karoltam, �s n�ztem, ki milyen fejet v�g. Mindenki csod�lkozott, �s tetszett nekik a ruha. Jake bele pirult a l�tv�nyomba. Mikor oda�rtem, Edmund felhajtotta a f�tylat, �s lehelt egy cs�kot a homlokomra, majd a kezemet Jake kez�be adta. Le�lt, �s hallgatta az im�t. A pap Jake-hez fordult.
-K�rem, ism�telje ut�nam. �n, Jacob Black…
-�n, Jacob Black- ism�telte izgatottan.
-�g�rem, hogy melletted leszek j�ban, rosszban, eg�szs�gben, betegs�gben, szeg�nys�gben �s gazdags�gban, m�g a hal�l el nem v�laszt.
-�g�rem, hogy melletted leszek j�ban, rosszban, eg�szs�gben, betegs�gben, szeg�nys�gben �s gazdags�gban, m�g a hal�l el nem v�laszt.
A pap most hozz�m fordult.
-K�rem, ism�telje ut�nam. �n, Rebecca Clane…
-�n, Rebecca Clane…- ism�teltem Jake-re n�zve.
-�g�rem, hogy melletted leszek j�ban, rosszban, eg�szs�gben, betegs�gben, szeg�nys�gben, gazdags�gban, m�g a hal�l el nem v�laszt.
-�g�rem, hogy melletted leszek j�ban, rosszban, eg�szs�gben, betegs�gben, szeg�nys�gben, gazdags�gban, m�g a hal�l el nem v�laszt- a v�g�n majdnem s�rtam.
A pap ism�t Jake-hez fordult, �s becsukta maga el�tt a Bibli�t.
-Jacob Black, elfogadod ezt a n�t hites feles�ged�l?- k�rdezte a pap mosolyogva.
-Igen- v�laszolta Jake hat�rozottan.
-�s te- fordult fel�m, szint�n mosolyogva- Rebecca Clane, elfogadod hites f�rjed�l ezt a f�rfit?
-Igen- potyogtak a k�nnyeim.
-Jacob, megcs�kolhatod a mennyasszonyt.
Jake megragadta a derekamat, �s szorosan mag�hoz h�zott, �s megcs�kolt. Els�rtam magamat.  M�g hallottam olyat, hogy h�zast�rs, de m�r nem �rdekelt semmi. Egy�tt voltunk, �s a k�tel�k k�zt�nk hivatalos volt. A cs�k ut�n szerpentint dob�ltak r�nk. Nevett�nk.
-Ki akarja a csokromat?- kiab�ltam, �s erre a k�rd�sre az �sszes l�ny fel�llt, a fi�k persze j�l h�tt�rbe szorultak. Megfordultam �s h�tradobtam a csokrot. Hallottam, ahogy a t�meg egyk�nt mozog, majd valaki nagyot �ljenzett. Megfordultam.
-Gratul�lok!- odamentem Lillyhez �s meg�leltem. Vissza�lelt �s a csokrot b�szk�n tartotta kecses kezeiben. Az �lelkez�s ut�n Richihez ment, aki kicsit furcs�n n�zett r�m, mintha jelezni akarta volna, hogy k�szi, vagy meg�llek. Vagy mind a kett�. Kacsintottam r�, majd f�rjecsk�mhez mentem, aki feh�ren ragyog�, elb�v�l� mosollyal fogadott.
-Gy�ny�r� vagy…-suttogta a f�lembe.
-Kedves kis f�rjecsk�m, k�sz�n�m…de ma…este…-megsimogattam a mellkas�t.
-Ma este az eny�m vagy!- jelentette ki b�szk�n, �s a t�meg fel� fordult.- K�sz�n�m, hogy elj�ttetek! A buli tov�bbi r�sz�t a Cullen csal�dn�l tartjuk!- a hangj�b�l kivettem. Megkedvelte �ket. Adtam neki egy puszit, �s a t�meg elindult a Cullen csal�d h�z�hoz. M�g a farkasok is elindultak oda, vagy legal�bbis �gy l�tszott, mintha oda induln�nak.
-Jake- odahajoltam hozz�- most Sam�k is oda mennek?
-Megbesz�lt�k, hogy ha akarnak, j�nnek, ha nem, �n szem�ly szerint nem s�rt�d�m meg.
-�n sem fogok. Csak � ne legyen ott…
Elmosolyodott, majd az Edmundt�l kapott kocsihoz ment�nk. Egy �j t�pus� kocsit kaptunk. Egy Lexus-t terepj�r�t, �ben feket�ben. Jake vezetett, �s mikor oda�rt�nk, m�r kint d�b�rg�tt a zene. Szemmel l�that�an a farkasok nem voltak ott. Egym�sra n�zt�nk. S�hajtottam, majd h�tra pillantottam, �s megl�ttam azt a m�rk�s szatyrot, amit nem akartam.
-�t kell �lt�zn�m…
-Megv�rlak bent- adott egy cs�kot �s kisz�llt, de miel�tt becsukta volna az ajt�t, ezt mondta:
-Megv�rhatlak itt is. Esetleg seg�thetek is?- beleharapott als� ajk�ba, �gy elrejtette a mosoly�t. B�lintottam, hogy igen.
-Akkor seg�tesz levenni a ruh�mat?
B�lintott, kinyitotta az ajt�mat, kisz�lltam, �s leh�zta a cipz�rt. A ruha lassan omlott le, �s mivel nem volt rajtam melltart�, �gy a kezemmel takartam kebleimet. Megfordultam, �s l�ttam, Jake nem kicsit v�gig m�rt.
-Sz�vem a zacsit, l�gy oly sz�ves �s add oda- k�z�ltem vele ilyen kedves m�don, hogy f�zom. P�r perc ut�n vette az ad�st, �s odaadta a szatyrot, majd felvettem a melltart�mat, �s kutatni kezdtem, mi is van benne. Jake ek�zben j�t sz�rakozott. Belecs�pett a fenekembe, �s nagyon f�jt. De nem t�r�dtem vele, �s ink�bb kerestem tov�bb. Az esk�v�i ruh�t sz�pen �sszehajtottam, m�r amennyire ment, �s beletettem a szatyorba. A ruha, amit felvettem, egy eleg�ns kis darab volt. Nem is ink�bb eleg�ns, hanem laza. Hisz az �n bulim van, azt veszek fel, amit akarok. gondoltam magamban, �s felvettem a b� p�l�t, amin egy szem�veges, sexy �s cs�b�t� n� volt, �s al� pedig egy b�rnacit, �s hozz� egy magas sark�t, ami amerikai z�szl�s mint�s volt. Nagyon baba volt az �ssze�ll�t�s, tetszett, ahogy Alice �sszev�logatta a ruh�kat. A kieg�sz�t�kre is gondolt. Szegecses kark�t�, �s egy nyakl�nc. Csak a nyakl�ncot vettem fel, �s gondolataimban m�r ki is tal�ltam, milyen indokkal viszem haza ezt a ruh�t. Jake-hez fordultam.
-Milyen vagyok? –k�rdeztem, �s k�rbe forogtam el�tte. Majd’ kiugrott a szeme a hely�r�l. Majd mag�hoz h�zott, �s megcs�kolt.
-Sexy, mint mindig. De gyere menj�nk, m�g a v�g�n azt hiszik, hogy el�r�bb h�ztuk a n�sz�jszak�t.
-Rendben
�s k�z a k�zben bes�t�ltunk, �s Alice m�r v�rt r�nk. Tett is egy megjegyz�st, hogy csak nem el�re hoztuk a l�nyeget, �s persze mi mindent tagadtunk. A buli nagyon j� volt, �s Jake is j�l sz�rakozott, de elj�tt a torta ideje. Edmund �s Lucy hozta ki a tort�t. Hatalmas volt, �s a tetej�n ott voltam Jake-kel egy�tt, marcip�nb�l. A torta volt vagy �t emeletes, �s r�zsasz�n, feh�r sz�nekben pomp�zott. Voltak rajta eper darabok is.
-�ljen sok�ig a p�r!- kiab�lta mindenki egyszerre. A kezemet a sz�m el� tettem, �s h�tra l�ptem, �s Jake mell�hez t�maszkodtam.
-Ez volt az �n meglepet�sem, neked- mondta a f�lembe, �s belepuszilt. Mindenkit egyes�vel meg�leltem, �s volt, aki puszit is adott nekem. Azt�n csak ott �lltunk a torta el�tt, �s egym�s kez�t fogtuk.
-Itt az ideje, dr�g�m, hogy felv�gj�tok, egy�tt a tort�t- sz�lt Esme, �s � hozott vissza a val� vil�gba. Odaadta a k�s, �s Jake-kel egy�tt lev�gtuk az els� szeletet. Mindenkinek v�gtunk, egy�tt, �s a v�g�n magunknak. A buli tov�bbi r�sze a lehet� legjobban telt. Tizenk�t v�mp�r, �s k�t v�rfarkas bulizott, a lehet� legnagyobb nyugalomban. A buli v�g�n, Edmund csak ennyit sz�gezett le Jake-nek:
-Ha b�ntod a hugimat, nem �lsz sok�ig- jegyezte meg viccesen, �s kezet fogott Jake-kel. Kiment�nk, �s bem�sztam a kocsiba, Jake becsukta az ajt�t, � is besz�llt, �s m�r indultunk is.
-Hova szeretn�l menni n�sz�tra?- a n�sz�tra sz�t kicsit furcs�n ejtette ki.
-Nem �rdekel hova viszel- felt�rdeltem az �l�sre, �s megpusziltam a sz�ja cs�csk�t.- Csak veled legyek.
Le�ll�totta a kocsit, �s fel�m fordult. Csak n�zt�nk egym�sra. Hangosan vettem a leveg�t, �s egyre k�zelebb h�z�dtam hozz�. �t�ltem az �l�be. A v�ll�ra hajtottam a fejemet, �s a sz�vem majd’ kiugrott.
-Most �r�kk� egy�tt lesz�nk?- k�rdeztem nagyon halkan, mintha csak magammal besz�ln�k. Megfogta az �llamat, �s lassan maga el� emelte.
-�n �r�kk� veled leszek. Sosem hagylak el, mert abba mind a ketten belehaln�nk…-majd megcs�kolt.