- Rendben – feleltem. Remltem, hogy ebbl megrtik, s nem kell kimondanom. Tvedtem.
- Rendben mi? Rendben, ljnk meg, vagy rendben, velnk maradsz? – krdezte Aro. Teljesen hidegen hagyta mit is vlasztok. Most mr. Rgebben mindenron maghoz akart ktni, de gy, hogy tudja, vagy az v leszek, vagy senki, gy mr annyira nem is rdekelte.
- Rendben, maradok.
- Ht ez nagyszer! – csapta ssze a tenyert, mintha most kapta volna meg a hn htott ajndkot. – Amina! – intett egy szmomra ismeretlen vmpr fel. Hossz, fenk al r vrs haja volt, amivel tkletesen harmonizlt vrs szeme. Magas volt s karcs, kptelenl hossz lbakkal. Szp volt, ezt nem tagadom, de meg sem kzeltette a tkletessget. Bellt. – Mutasd meg j csaldtagunknak a szobjt. A dli szrnyban – hangslyozta ki az utols mondatot. Vajon mirt kell felttlenl dlre kltznm? Br… igazbl mindegy is.
Amina tettl talpig vgigmrt vrsen izz szemvel, majd egy apr blintssal jelezte, hogy jl nzek ki.
Megvan a kvetkez… - gondolta, s kptelenebbnl kptelenebb fantzilgatsokba kezdett, aminek s n voltunk a fszerepli. Halkan felmordultam, csak hogy tudja hol a helye. Mg hogy n meg ? Nevetsges.
Hitetlenkedve pillantott rm, nem rtette, mi bajom van. Teht Aro nem osztotta meg velk a kpessgem. Br a korbban lezajlott esemnyekbl rjhetett volna. De nem, nem esett le neki. Egy buta vmpr, ilyet se lttam mg.
Rmutattam a homlokomra, mire szemben megrts villant, s vgre rjtt a kulcsjelentre, mikor Aro gondolatra vlaszoltam.
Knos… - gondolta mg mindig a szemembe nzve. Aztn hirtelen, mint villmcsaps belm nyilallt a felismers, hogy pontosan mivel is jr ez az letmd, amit most vlasztottam. Na azt mr nem!
- Aro – fordultam vissza az emltetthez. – Br csatlakoztam a csaldodhoz, de azrt lenne egy pr kiktsem – mondtam. Termszetesen akr mondhat nemet is ezekre a dolgokra, de akkor n rgtn fogom magam, s kistlok a napfnyre. Mint ahogy neki, nekem is mindegy, hogy hol szenvedek tovbb, a pokolban, vagy itt.
Aro rdekldve nzett rm.
- Tovbbra is llatvrrel fogok tpllkozni, s n nem megyek veletek a hborkba.
Az sszes jelenlv meglepdtt, hogy milyen hangon beszlek a mesterkkel. De gy gondoltam, ezt megengedhetem magamnak, hiszen nekik, pontosabban Aronak van olyan nagy szksge a kpessgemre.
A fvmpr tgondolta ezt egy pillanatig, majd is rjtt, amire n – ha nemet mond nekem, akkor elveszt.
- Legyen – felelte vgl, s intett Aminnak, hogy folytassuk utunkat.
Kilpve a terembl jobbra indultunk meg, s kacskarings folyoskat elhagyva vgl eljutottunk egy csarnokhoz. Innen tbb ajt nylt, mindegyik ugyanolyan, srgi fbl volt kifaragva. A szobkbl klnbz zajok hallatszottak ki: valaki pp elzrta a vizet az egyikben, egy msikban fslkdtek, egy harmadikban csak jrkltak fel-al. Csak azt nem rtettem, hogy minek vgeznek ilyen felesleges emberi teendket, amire az tvltozsuk ta igazbl nincs semmi szksgk. Vagy csak ennyi szabadidejk lenne? Akkor ez unalmasnak grkezik…
Ksrm benyitott balrl a negyedik szobba. Komolyan mondom, ha nem lenne vmprmemrim, rgtn eltvednk ebben a labirintusban!
- Ez a te szobd – mondta kimrten. – Ha valamire szksged lenne, akkor szlj valakinek. – De ne nekem – tette hozz gondolatban.
Felhzott szemldkkel nztem r, mire megint szbekapott.
Bocs – zente mg, majd magamra hagyott jdonslt szobmban.
Azrt meglepett a viselkedse. Flrerts ne essk, rlk, hogy nem lg a nyakamon, de az els gondolata utn fltem, hogy alig tudom majd levakarni.
Krbenztem a szobban. Rgtn az ajtval szemben egy hatalmas baldachinos gy kapott helyet. Krdenm n, minek minden szobba – mert biztos voltam benne, hogy ha itt van, akkor az sszes tbbiben is – egy kptelenl nagy gy egy vmprokkal teli kastlyban? Persze, tudom, nekik is vannak ilyen fajta szksgleteik, meg minden, de akkor is… Inkbb nem is gondolok erre.
Az gyat mindkt oldalrl egy-egy ablak keretezte. A fggny karamell szne tkletesen harmonizlt a baldachin s a padln elterl sznyeg sznvel.
A szoba bal oldalhoz volt lltva egy fslkd asztal, a jobb oldalon pedig egy lgarnitra foglalt helyet, ami egy kanapbl s kt szkbl llt. Egy apr vegbl kszlt dohnyzasztalt fogtak kzre, s nagy meglepetsemre a kanapval szemben a falon egy plazama TV lgott. Furcsa, pedig azt hittem, Aro nem kedveli a modern dolgokat.
sszessgben takaros ki szoba volt, br inkbb illett bele egy lny, mint n.
Mg egyszer krbefutattam a tekintetem a szobn, s akkor megakadt valamin, amit az elbb nem vettem szre.
Egy ajt.
A fslkdasztal mellett volt, de annyira beleplve a falba, hogy mg az n vmprszemem is tsiklott rajta elszr. Vajon mi lehet mgtte?
Hallgatztam, de semmi zaj nem jtt a tloldalrl. vatosan odalpkedtem hozz, s kezemet a kilincsre tettem. Lenyomtam, s beljebb toltam az ajtt. Reflexbl felkapcsoltam a villanyt, pedig vaksttben s tkletesen ltnk.
Ht persze, a frdszoba! – csaptam kpzeletben a homlokomra. Erre korbban is gondolhattam volna, hiszen hallottam, ahogy valaki frdik. Ha ltta volna valaki, ahogy kommandzva bekertem, s csapdba ejtem a frdszobt, biztos rgtn a dilihzba kldtt volna. Br mostanban elg sok cselekedetemrt oda kldennek, szval annyira nem is aggdom emiatt. Csak azt tudnm, minek dugjk el ennyire ezt a hlye frdt!
Krbenzs nlkl csuktam be a rejtett ajtt.
- Tl kk… - motyogtam magam el, mikzben az egyik ablakhoz stltam.
Kinzve csodlatos ltvny trult elm. A bels udvarra nylt, pontosabban annak kertjre. Gynyr volt.
Akarva, akaratlanul is elkpzeltem, ahogy Bellval kzen fogva andalgunk itt, s szerelemesebbnl szerelmesebb szavakat suttogunk egymsnak.
A gondolatba belefjdult a mellkasom, s kis hja volt, hogy ott helyben ssze ne essek. A prknyba kapaszkodtam, s kzben magammal kzdttem, hogy ne merljek megint a fjdalom tengerbe. De valahogy minden sszeeskdtt ellenem. Az agyam megint felsznre lkte azt a csodlatos illatot, sokkal desebben, sokkal intenzvebben, mint eddig, s a kertbe pillantva megint megpillantottam gynyr hallucincimat. Pont ott llt, ahova az elbb kettnket kpzeltem, s a virgokat nzegette.
- Bella – suttogtam tudatomon kvl a semmibe. A mellkasomban a lyuk megint fellngolt, ersebben, mint valaha, s muszj volt elkapnom a tekintetem drga illzimrl.
Basszus, Edward, szedd mr ssze magad! – szidtam sajt magam gondolatban. – Ennyire nem kszthet ki egy egyszer kpzelgs!
Ezt ismtelgettem, s remnykedtem benne, hogy ha elgszer mondom, akkor valra vlik.
Legalbb tz percembe telt, mire gy, ahogy ssze tudtam szedni magam, s jra a kertre tudtam nzni. Persze kpzelt-Bellm addigra mr nem volt ott. Taln jobb is, hogy nem nzte vgig, ahogy az rlet apr szemcsi darabokra szaggatnak bellrl. Mg akkor is, hogyha csak egy egyszer hallucinci. Mert mi van akkor, hogyha valahogy sszekttetsben ll az igazi Bellval, s elviszi neki a hrt, hogy teljesen kifordultam nmagambl? s akkor Bella megtudn… s az nem lenne j.
Merengsembl egy kopogs szaktott ki. Brki is az, meg kell neki majd ksznnm, hogy nem hagyta, hogy elmlyedjek ezekben a hlye gondolatokban. Majd egyszer.
- Szabad – mondtam rzelemmentesen.
- Aro vr – jtt be Amina. – Szval csipkedd magad, mert nem akarok itt megregedni…
Ez a csaj mindig elfelejti, hogy gondolatolvas vagyok.
- Nem mintha lehetne… - vlaszoltam kedvtelenl, hogy rjjjn, arra, amit eddig is tudott. Vagyis hogy vlogassa meg a gondolatit a kzelemben.
Ne turklj a fejemben! – nzett rm dhsen.
- Nem kikapcsolhat – vontam meg a vllam. Na j, ez gy nem egszen volt igaz, mert amikor teljes letargiban voltam, akkor tnyleg nem hallottam semmit, de ezt nem llt szndkomban kzlni vele.
rks ksrgetm morogva lpett ki az ajtn, n pedig utna.
Ismt vgigjrtuk a hosszabbnl hosszabb folyoskat, s a trgyalteremben ktttnk ki.
- Hvattl – lptem Aro el.
- , igen, igen – blogatott hevesen. – Mint gondolom szrevetted minden Volturi-tagnak kpenye van. A szne attl fgg, hogy ki mennyire fontos. Nos, fekett nem kaphatsz – itt sajnlkozva nzett rm. Mintha rdekelne… -, mert olyat csak a vezetk viselhetnek. De me, itt a te kpenyed – nyjtott t szertartsosan egy nagyon stt szrke palstot. – Ezennel te is a Volturi csald tagja vagy, viseld egszsggel! – s ktelessggel – folytatta fejben.
Fogalmam sem volt, hogy mit kne mondanom, de valsznleg ezt Aro is ltta, mert egy sz nlkl a htamra tertette a kpenyt.
- s most llj ide mellm, s vgezd a teenddet – mutatott a trnja mell.
n egy sz nlkl odalltam. Kezdtem megbnni, hogy ezt vlasztottam. Egy rkkvalsg azzal tltve, hogy a fvmpr mgtt llok… izgalmasnak grkezik…
- … Aro – szltam, mikor eszembe jutott valami. – Pontosan mit is kne csinlnom?
Aro kicsit lenzen elmosolyodott, s vlaszolt:
- Mr vrtam ezt a krdst. Nos, a te feladatot tulajdonkppen a gondolatolvass. – Igen, erre mr n is rjttem. – Nem felttlenl kell a nap minden percben, mint ahogy az sem szksges, hogy folyamatosan itt llj. Ha valami olyan gy van, ahol kellesz, akkor majd hvatlak. Te bellsz a kijellt helyedre – vagyis ahol most is llsz -, s csak figyeled a megjelent gondolatait, mikzben fogod az n kezem, s gy folyamatosan informlsz engem is.
Aha. Ht nem pont ez az a dolog, amivel az rk idt el akarnm tlteni, de ht nekem mr oly mindegy. Legalbb nem kell naphosszat itt lldoglnom.
- rtem.
- Csodlatos! – tapsikolt megint, mint egy vds. Nha meglep, hogy elmlt mr 3000 ves. – Szval akkor… - kezdte, de nem tudta befejezni, mert kivgdott a teremajt, s berohant rajta valaki.
- NE! – siktotta az a szemly, akire a legkevsb szmtottam itt.
AJÁNLOM AZ OLDALT
