42. fejezet
(Jasper szemszge)
Csendben kvettem Marit, aki a kezemet szorongatta. Mr elg mlyen haladtunk befel az erdben. Br sejtettem, hogy Maria nem kockztatott, s alaposan elrejtette a vrkszleteket. Nem az a fajta, aki akr egy csepp tpllkot is eltkozolna.
(Jasper szemszge)
Csendben kvettem Marit, aki a kezemet szorongatta. Mr elg mlyen haladtunk befel az erdben. Br sejtettem, hogy Maria nem kockztatott, s alaposan elrejtette a vrkszleteket. Nem az a fajta, aki akr egy csepp tpllkot is eltkozolna. Mr j tz perce stltunk, igaz, emberi tempban, amikor emberek illata csapta meg az orrom. Mit kereshetnek erre turistk? Ersebben szortottam meg Maria kezt, htha ki akar majd trni, hogy gyilkoljon, de csak rm mosolygott.
- Semmi baj, Jasper. Hagyd, hogy tjrjanak az illatok, mellettem nem kell visszafognod az sztneidet – simtott vgig a karomon.
- Sajnlom, tudod, csak mr hozzszoktam – hajtottam le a fejem. Remltem, hogy a tettetett bntudattal tudok r hatni.
- Ugyan, semmi baj. Hidd el, hogy gyorsan sikerl majd visszallnod a normlis kerkvgsba – duruzsolta a flembe. – Gyere, van neked nhny ajndkom – fogta meg jra a kezem, s egy barlang fel kezdett hzni.
Amint bertnk elllt a llegzetem. A hrom eltnt sofr hevert a fldn. Kett mg letben volt. A kezk, a lbuk, s a szjuk meg volt ktzve. A szemk pedig eltakarva, hogy semmit se lssanak.
- Hoztam neked nhny finom falatot, ami majd helyrehoz – nyomott cskot az ajkaimra. Nagyon kne mr az a segtsg. „Edward, hol vagytok mr?” Prbltam meg egy kicsit srgetni a csaldomat. Remltem, hogy mg idejben idernek, mert mr nincs sok idm.
- Ez nagyon figyelmes tled, Maria, de nhny tasak vrrl volt sz. Tbbre most nem is lenne szksgem. A kt embert eltehetnnk egy kicsit ksbbre – prblkoztam.
- Ne nzz mr teljesen hlynek – nzett rm gonoszan mosolyogva. – Hogyha csak donorvrt iszol, s a csaldod utnad jn, hogy hazavigyen, akkor knnyedn visszafogadnak tged. Viszont, hogyha l tpllkot fogyasztasz, akkor eslyed sem lesz, hogy megbocsjtsanak neked valaha is, s gy biztosthatom, hogy rkk velem maradj – vzolta fel az elmlett. – Azt hitted, hogy egy pillanatig is hiszek neked addig, amg nem bizonytod be, hogy tnyleg velem akarsz lenni? – krdezte gnyosan. Na, ez mr az igazi Maria.
- Veled akarok lenni – mondta neki hatrozottan.
Majd minden ermet sszeszedve szenvedlyesen megcskoltam. Hznom kell az idt valahogy, amg ide nem rnek vgre a tbbiek. A kezeimet a felsje al cssztattam, s lgyan vgigcirgattam a brt a htn, de magamban rimnkodtam, hogy jjjenek mr. Se lni nem akarok, s Marival lenni sem akarok, gyhogy most mr nagyon kne az ersts.
- Jtsszunk? – vlt ez az ajkaimtl szlesen mosolyogva.
- Ez a tervem – szortottam meg mg jobban a derekt.
- n benne vagyok – sgta a flembe, majd ajkai a nyakamra vndoroltak. Ebbl mr vgkpp nem krek. Megint meg fog harapni. A nyelvt lassan vgighzta a vnm felett, ami br mr nem lktetett a mi fajtnk szmra ettl fggetlenl tkletes lthat volt, majd megreztem a fogai karcolst is a brmn. Hirtelen magamhoz rntottam a fejt ezzel megakadlyozva a tervt, s jra megcskoltam. – gy ltom, most nincs kedved hozz – tolt el magtl. – Kr, pedig remek bemelegts lett volna a desszerthez, de sebaj – legyintett. – Nekem a msik lehetsg is nagyon csbt – nyalta vgig az ajkait. – A jobbat, vagy a balt kred? – krdezte csillog szemekkel. Remek, most mg dnthetek is, hogy melyikk maradjon letben. Mert, hogyha nem rnek ide a tbbiek nhny pillanaton bell, akkor mindennek vge.
- Nem is tudom – nztem a kt tszra elgondolkodva. – Igazsg szerint mindkett elg zletes falatnak ltszik – lptem kzelebb, majd mlyet szippantottam a levegbl. Az sztns morgs azonnal feltrt a torkom mlyrl, ahogy az get rzs is a rgi volt a torkomban. Mire Maria jra boldogan elmosolyodott. Megfogtam a jobb oldali tszt, s a talpra lltottam egy hatrozott mozdulattal, majd a barlang falhoz nyomtam.
- Ejnye, Jasper. Csak nem jtszol az tellel? – lpett mgm, s szorosan hozzm simult. – Beszllhatok? – krdezte dorombolva. Majd egyik karmval vkony cskban felnyitotta a sofr brt a nyaknl. A vr kis cskban buggyant ki az apr sebbl, de n mr rgta nem llegeztem. Annl jobban ismerem mr Marit. Egyrtelm volt, hogy fel fogja srteni valahol a brt az emberen. – Mire vrsz mg, kedves? – tolta a fejemet kzelebb a sebhez.
Az ajkam mr majdnem elrte a nyakt, amikor valaki lerntotta rlam Marit. Legszvesebb felshajtottam volna, de volt mg annyi llekjelenltem, hogy csak elengedjem a sofrt, s kirohanjak a barlangbl. Ott mr nyugodtan vehettem egy mly levegt. St kifejezetten zihltam. Csoda, hogy kibrtam ennyit is. Emmett s Edward jtt ki nhny pillanattal ksbb a macks btym ltal lefogott Marival, aki a fogt csattogtatta mindkettjk fel.
- Mi a fene tartott ennyi ideig? – krdeztem a fldre rogyva.
- Sajnlom, de hitelesnek kellett lennie a dolognak, hogy minden terv szerint menjen – vlaszolta Edward. – Folyamatosan figyeltem a gondolataitokat, s te egyltaln nem voltl veszlyes az emberekre. Maria azonban csak akkor kezdett el igazn bzni benned, s nem figyelni a krnyket, amikor a falhoz nyomtad az egyik tszt – magyarzta fivrem.
- rtem – blintottam. Ezt el is tudom kpzelni Marirl. – A sofrk? – krdeztem aztn.
- Kett letben van, a harmadik halott. Mindketten rendbe jnnek. Carlisle megvizsglja ket, majd nvtelenl bejelenti, hogy krhzba is szlltsk a kt sofrt. Na meg persze a vrkszletek is visszakerlnek a rendeltetsi helykre. Mi pedig most szpen megynk, s elintzzk a problmt egyszer, s mindenkorra – mondta Edward fenyegeten.
- Csak hiszitek, hogy kpesek vagytok hossz tvon fogva tartani – sziszegte Maria dhsen.
- Nem is kell hossz tvon, cicm – vigyorgott r Emmett. – ppen csak a mglyig visznk, amit maga Alice ksztett el a szmodra – fzte mg hozz.
- Hogy mi? – nzett rm ijedten. – Kpes lennl meggyilkoltatni velk? – krdezte csaldottan. – Nem hittem volna, hogy egy ilyen gyva alakkal ltem vtizedeken t – vlttte az arcomba. – Ezt tantottam neked? Hogyha problmd van, akkor azt intzd el szemtl szemben. Egy nyavalys kis pincsi lettl, de elintzem azt a fruskt, hogyha addig lek is – mondta dhsen.
- Emmett, fogd ersen – ugrott feljk Edward. Br kornt sem akkora hvvel s gyorsasggal, mint tudott volna. Maria pedig egy hirtelen mozdulattal kicsavarta magt Emmett szortsbl, s futsnak eredt.
- A lnyok – kiltottam fel, s utna vetettem magam.
reztem, hogy a tbbiek is kvetnek, de nem akartam bevrni ket. Mi lesz, hogyha Alice-szel trtnik valami? Egyetlen egy haja szla sem fog grblni. Meggrtem neki, hogy nem lesz semmi baj. Nhny pillanattal ksbb pedig meghallottam Esme sikolyt, s Rose dhs morgst.
- Hagyd, Rose, az enym – mondta szerelmem dhsen.
Jaj, ne, Alice elvette a makacs njt. Amint kilptem a tisztsra, ktsgbeesetten keresni kezdtem a szememmel kedvesemet. Nem telt bele egy msodpercbe s mr meg is volt. Csakhogy a ltvny korntsem az volt, amire szmtottam. Nemhogy Maria nem llt nyersre, de kedvesemnek mg csak a frizurja sem ment tnkre. A mez szln llt, s maga el meredt, de gy is sztnsen hrtott minden egyes tmadst, majd egy hatrozott mozdulattal a mglyra vetette Marit, s rvetette magt.
- Cicaharc – fttyentett Emmett elgedetten. – Szerintetek hozzak iszapot? – vigyorodott el kajnul.
- Emmett – csattantam fel. Majd el akartam indulni a lnyok fel, de fivrem lefogott.
- Nyugi van, csi. Nzz mr oda, Alice fldbe dngli a kiscsajt – mutatott a harcol pros fel. n pedig visszafordtottam feljk a fejem.
- Na, most ki a nyomorult kis senki? – sziszegte kedvesem Maria arcba. Mg soha letemben nem lttam Alice-t ilyennek. A vmpr nje teljesen eluralkodott rajta.
- Ha azt hiszed, hogy ennyivel el van intzve a kettnk kzti konfliktus, akkor ersen tvedsz – morgott r Maria szerelmemre.
- Csak az az egyetlen okom van r, hogy letben hagyjalak, mert te vagy Jasper teremtje. Ha nem gy lenne, akkor ez a mglya mr rgen gne – morogta Alice, s ersen megszortotta a torkt. – Szval, visszaviszed a lttyedt fenekedet Texasba, vagy legyen r gondunk, hogy soha tbb ne gyere a kzelnkbe? – krdezte dhsen.
- Mi van, ha nem megyek vissza? – krdezte Maria fuldokolva.
- Rose, mi van, ha nem megy vissza? – nzett fel szerelmem nvrre.
- Akkor a mglya gni fog – mosolyodott el Rosalie. Majd kihzott a zsebbl egy doboz gyuft.
- Szval, fogod magad, s eltnsz innen rkre, vagy itt tnsz el rkre. Vlaszthatsz – morgott r Alice jra. Maria pedig megadan felshajtott.
- Elmegyek – nzett rm szikrz szemekkel.
Ettl a tekintettl vilg letemben kirzott a hideg. Csak akkor vette el ezt a pillantst, hogyha valakit hallra kvnt. Nyilvn most bnta meg, hogy valaha is tvltoztatott, mivel mg soha senki miatt nem szenvedett veresget, de ht az let kegyetlen. Ezt tapasztalatbl tudom.
- Rendben, de jegyezd meg, hogy nem kapsz tbb eslyt. Ha mg egyszer megltlak Jasper, vagy a csaldom kzelben, akkor rkre elintzzk a nzeteltrseinket – mondta Alice egy fokkal mr higgadtabban. Majd elengedte Maria torkt, s leszllt rla. – Tnj el, amg meg nem gondolom magam – fzte mg hozz.
Majd mellm lpett, birtoklan tlelt, s mg egy dhs pillantst vetett a fortyog Maria fel. n pedig azonnal visszaleltem szerelmemet. A kvetkez pillanatban Maria felpattant, s egy perc alatt eltnt a lttvolsgbl.
- Hallod, hugi, nem vagy semmi – nzett vgig kedvesemen Emmett elismeren.
- Szp volt, Alice – biccentett fel Rosalie is.
- n tudtam, hogy megoldja – kacsintott r Edward.
- H, ti sumkoltatok – nztem vgig mindkettjkn.
- Mondjuk gy, hogy vletlenl nem kaptam el Marit idben – vigyorodott el Edward.
- Megsrlhetett volna – mondtam mrgesen.
- H, taln nem nzted ki bellem, s a kpessgembl, hogy meg tudom oldani? – krdezte szerelmem morcosan.
- Dehogynem, kicsim – simtottam vgig a htn. – n csak fltelek, s nem akarom, hogy ilyesmikbe keveredj – szortottam mg jobban magamhoz.
- Nem is fogok, hogyha nem muszj – vgta r azonnal. Majd elindult ajkaival az enymek fel, de flton megllt. – Megcskoltad – mondta komoran.
- Igen – hajtottam le a fejem. – Most jn a tubus fogkrm? – fintorodtam el.
- Nem, elg lesz egy szarvas is, hogy lemossa azt a nt – mosolygott rm lgyan. – Menj, s kapj el egyet, azutn kaphatsz annyi cskot, amennyit csak szeretnl – nyomott egy puszit az arcomra, majd elengedett.
- Azrt veled megynk, nehogy az a kis boszorka meggondolja magt – lpett mellm Emmett, s Edward is kvette.
- Ez j tlet – szlalt meg vgre Esme is. Szegny, azta nem is szlalt meg, amita idertnk. – Menjetek hrman.
Amint Esme kimondta ezeket a szavakat, mg egyszer rkacsintottam szerelmemre, majd futsnak eredtem, fivreim pedig kvettek. Nem telt bele nhny percbe, s mr t is haraptam egy szarvas torkt. Nem igazn voltam szomjas, de Alice-nek abban igaza volt, hogy mgsem rinthetem meg t kzvetlenl Maria utn. Annl sokkal tbbet rdemel.
- Na, csi – vgott htba Emmett miutn vgeztem. – Irny haza, az asszonykd biztos szeretne mr kibklni – vigyorodott el kajnul.
- Komolyan mindig ilyen pajzn, vagy csak engem tisztel meg vele? – fordultam Edward fel.
- Lgy boldog, hogy nem hallod a gondolatait – fintorodott el Edward.
- Az rzseit rezni sem sokkal jobb – fintorodtam el n is.
- Na j, ezt mind a ketten megkeserlitek – morgott rnk Emmett jtkosan, majd elindult felnk.
Mind tudtuk, hogy egyltaln nem dhs a kijelentsekrt, de nem tudta megllni, hogy ne hasznlja ki egy j kis buny lehetsgt. Legnagyobb bnatra azonban Edwarddal knnyedn hrtottuk a rgtnztt tmadst, majd elrohantunk a Cullen hz fel, hogy a lnyok nehogy aggdni kezdjenek.
- Ezt mg visszakapjtok – hallottam meg mgttnk a hangjt. Mire mindketten felnevettnk, de nem lltunk meg. Emmett pedig nem sokkal ksbb bert minket, de nem vicceldtt tovbb. – Jasper, rajtad fogok bosszt llni – vigyorodott el gonoszul. – Nem is akrhogy – fzte mg hozz.
- Pfuj, Emmett, ne fantzild Rosalie-t ilyen ltzkben, mr ha ezt lehet annak nevezni. Nem akarom ltni a hgomat gy. St, gondolni sem akarok r – morgott Edward.
- Ht jobb is, ha te nem gondolsz r, csi, de nekem szabad – vigyorodott el elgedetten.
Hla az gnek, mr nem jrtunk messze a hztl. Egy perccel ksbb pedig boldogan rontottam be a nappaliba, Alice pedig azonnal a nyakamba ugrott. A tbbiek, pedig diszkrten tvoztak. Kivve persze Emmettet, akinek muszj volt mg megjegyzst tenni rnk.
- Aztn mindent bele a bklsbe, fiatalok – mondta nevetve, majd htba vgott, de gy, hogy Alice-szel egytt a kanapra zuhantam, ami meg is reccsent alattunk. – Na ltjtok, errl beszlek – fzte mg hozz. Rose pedig egy laza mozdulattal fejbe klintotta, s felhzta a szobjukba.
- Ne haragudj, nem akartalak ilyen hirtelen levenni a lbadrl – fordultam vissza szerelmem fel.
- Neked megbocsjtom – mosolyodott el, s maghoz hzott. Majd szenvedlyesen megcskolt. – Remlem, az a perszna nem jn vissza – shajtott fel miutn elvltunk.
- Szerintem gy rijesztettl, hogy hazig futva menekl – nyomtam egy puszit az orra hegyre. – Sosem gondoltam volna, hogy ilyen kis harcias vagy.
- Csak akkor vagyok ilyen, hogyha okom van r – vlaszolta huncut mosollyal. – Te vagy a legjobb indok, hogy dhbe hozzon valaki. Hogyha el akarnak venni tlem, akkor dhdt vadmacskv fogok vltozni – mondta komolyan.
- Ez nagyon hzelg a szmomra – hzdott boldog mosolyra a szm. – Csak miattam – mondtam elgedetten. Majd felkaptam kedvesemet, s felrohantam vele a szobnkba.
- Szeretlek – mondta kedvesem.
- n is szeretlek – vlaszoltam boldogan, majd jra birtokba vettem az ajkait. Kevesen tudnk elkpzelni, hogy micsoda megknnyebbls, hogy most mr bkben s boldogan lhetek a szerelmemmel, rkk.
|