|
6. Nyugalomra lelve
A fiatal, elrved tekintet fi lass lptekkel kzeledett felm. Paul hirtelen el llt, s integetni kezdett az arca eltt.
- Hah, Seth! Ne rlj mr meg! – mondta hitetlenkedve.
A megszltott ellkte a kezt maga ell, eddig nem ltott elszntsggal megindulva felm.
- Szia. A nevem Seth Clearwater – nyjtott kezet ftyolos tekintettel. A fiatal, elrved tekintet fi lass lptekkel kzeledett felm. Paul hirtelen el llt, s integetni kezdett az arca eltt.
- Hah, Seth! Ne rlj mr meg! – mondta hitetlenkedve.
A megszltott ellkte a kezt maga ell, eddig nem ltott elszntsggal megindulva felm.
- Szia. A nevem Seth Clearwater – nyjtott kezet ftyolos tekintettel.
- Sejla Lind – fogadtam el a gesztust.
A tbbi jelenlv dbbenten bmulta a jelenetet.
- hm – kszrlte meg Edward a torkt. – Sejla, a farkasok klnleges lnyek – mondta sokat sejteten.
- Seth pedig valsznleg gnhibs – kezdett el hahotzni Paul.
Erre Edward ajkai flmosolyra hzdtak. Carlisle s Jacob feszlt arckifejezse viszont nyugtalantott. Nem rtettem semmit, fogalmam sem volt, hogy mirt mered rm ez a fiatal indin ilyen bambn.
- Jobb lenne, ha elindulnnk Samkhez. Kvncsi vagyok, hogy reagl a fejlemnyekre – morogta Jake.
Paul s Jacob pr mterrel elttnk futottak. Erre a rvid tra nem vltoztak fenevadakk. A fiatal fi szorosan mellettem maradt. Zavart ez a bizalmas kzelsg, de a belle rad borzalmas zott kutyaszag mg annl is inkbb.
Edward s Carlisle nha oldalra pillantottak, rtetlen arckifejezssel figyelve prosunkat.
„Mi a fene folyik itt?” – mltatlankodtam magamban. – „Mit jelenthet ez az ostoba „bevsdtt” kifejezs?”
Br kezdett eluralkodni rajtam a trelmetlensg, biztos voltam benne, hogy hamarosan megtudom mi ez az egsz, s abban is, hogy nem lesz nyemre, amit a tudomsomra hoznak.
Edward megerstette a feltevsemet.
- Sejla, Samknl mindent elmondunk neked – fordult felm.
Bosszsan blintottam.
Nem tudtam, kirl is van sz, ki lehet az a Sam. De feltteleztem, hogy valamifle vezetje lehet a kutyafalknak.
Hamarosan az elttnk fut kt frfi lassulni kezdett. Aztn meglttam egy jelentktelenl kicsi hzat, amihez egy keskeny fldt vezetett.
Egyetlen apr ablak, cska, kk ajt, az ablakprknyon kopott virglda tele lnk narancs- s citromsrga krmvirgokkal.
Jake fellpett az egyetlen lpcsfokra a bejrat eltt, majd mindenfle kopogs vagy jelzs nlkl szlesre trta az ajtt. Paul stlt be elsknt a hzba, aztn Carlisle s Edward mgtt n, majd Seth, vgl Jake, aki behzta maga utn a kk deszkadarabot.
Kzvetlenl a visk konyhjban talltuk magunkat.
A tzhelynl egy fiatal indin n sernykedett. A kis kerek asztalnl pedig egy robosztus rzbr frfi lt.
- Sziasztok – fordult a velnk rkez indinok fel a n. – Ltom, megrkeztek a vendgek – mosolygott rnk.
- Emily, Sam – blintott a doktor. – itt Sejla, aki miatt jttnk – intett felm.
Emily tartzkodan biccentett, amit n is viszonoztam. Az asztalnl l frfi – lttam a szemem sarkbl – a tekintetvel alaposan vgigmrt. Aztn a pillantsa a mellettem ll Seth-re tvedt, s az arca elszr vrss, majd lassan lila rnyalatv vlt. Az asztalon pihentetett keze klbe szorult, ami ellen a btordarab nyikorogva tiltakozott.
- Mi a… – ugrott fel teljesen kikelve magbl. – Az nem lehet… – rzta meg ersen a fejt.
- gy tnik mgis – dnnygte Jake.
A nagydarab indin Edwardhoz fordult.
- Egy hideg spiskgyt hozol az otthonomba? – ordtotta.
Mltatlankod, llatias morgs trt fel a mellkasombl, amit Edward mlyebb felmordulsa ksrt.
Nem mozdult, de a teste megfeszlt, kecsesen thelyezte a slypontjt. Mintha harcolni kszlne a vele szemben llval.
- Ez egy termszetes folyamat, Kutya – szrte Edward a fogai kzt. – Nekem kell emlkeztetnem r? – krdezte dlyfsen az indintl.
- Ez egyltaln nem termszetes – drgte vissza a frfi.
- Mgis megtrtnt – mondta Edward, hirtelen bktv vlt a hangja.
- Edwardnak igaza van – mosolygott Seth kedvesen rm, mikzben beszlt.
- Klyk, te jobb, ha csendben maradsz – oltotta le Sam.
- De Sam, n…
- De Sam n… – ismtelte meg Sam a szavait gnyoldva. – Halljuk, mit akarsz mondani? Hogy eleve gy rendeltetett? – kpte a frfi a szavakat dhsen.
Seth szja kinylt, majd bezrult, majd jra kinylt, aztn ismt sszecsukdott. A homlokt rncolta, ltszott, hogy nem igazn tudja, mit kellene mondania.
- Ne ttogj mr, mint egy hal! Szlalj meg, ha mondandd van! – drgte Sam.
- Hagyd a fit! – sziszegtem.
Valamirt olyan rzsem volt, hogy meg kell t vdenem, br nem tudtam hova tenni magamban a hirtelen tmadt anyai sztneimet. gy vltem, csakis errl lehet sz.
Sam s a krlttnk lvk htrahkltek, ltszlag megdbbentette ket a kzbeavatkozsom. Edward, „hallom a gondolatodat, de nem rtem” tekintettel meredt rm. Nem trdtem vele, figyelmem kvl hagytam a reakcijukat.
- nem tehet semmirl, ahogy hallom – folytattam elszntan.
- A vrszv is… rzi.? – mondta Sam kikerekedett szemekkel.
- Elmondan nekem vgre valaki, hogy mi folyik itt? – kiabltam, – a mreg fortyogott a szmban, az irritl szag marta az orrom – mialatt dhsen meredtem az indin frfira.
- mg nem tudja? – fordult Sam megint Edwardhoz.
- Mg nem volt idnk elmondani neki – nzett rm Edward feszlten. – Sejla, azt mr mondtam neked, hogy a farkasok klnleges lnyek – ismtelte meg a tisztson mondottakat.
Bizonytalanul blintottam.
Dbbenten lltam a konyha kzepn. gy reztem, forog krlttem a helyisg. Persze ez lehetetlen, mgis gy tnt.
Edward, Sam s Jake szavait nem tudtam sszeilleszteni rtelmes egssz.
Az univerzum gy ltszott, teljesen sszezavarodott, vagy csak trflkozni volt kedve.
A bevsds az alakvlt lnyek egy klnleges kpessge vagy tulajdonsga. A szmukra legmegfelelbb lnyt vlasztjk trsuknak.
„A legmegfelelbb lnyt?” – dhngtem magamban. – „A fi szmra n lennk a legmegfelelbb lny?”
- gy tnik – vlaszolta meg a ki nem mondott krdsemet Edward. – Szerintem jobb lenne, ha most nem trdnl ezzel – tette kezt nyugtatlag a vllamra. – Sok mindenen ment keresztl. Hagyjuk pihenni. Majd ksbb visszatrnk a dologra – mondta ellentmondst nem tren Samre meredve.
Az indin mogorvn blintott.
- Maradhat, de figyelni fogjuk!
***
Jacob s Renesmee, Edward lnya is a rezervtumban ltek. Jacob apjnak, Billy Blacknek a hzban.
Szmomra ez volt az idelis szllshely: mert szem eltt voltam, s itt lt egy hozzm hasonl lny is. Nessie-vel hamar sszebartkoztunk. Jacob pedig… Nos, sokszor az agyamra ment a szke ns vicceivel. Edward figyelmeztetett, hogy a nvrt is mindig gy ugratta, s kihallotta a frfi gondolataibl, hogy egy perc nyugtot sem fog hagyni velk nekem sem.
De Jacob ugratsai eltrpltek Seth dolgai mellett. Ez a kis farkasklyk kezdett az idegeimre menni. Nem elg, hogy zott kutya szagtl bzlik, de mg kpen is nyalna, ha hagynm neki.
Lassan, de biztosan kezdtem megszokni az lland kzelsgt. gy kvetett mindenhova, mintha a gazdija lennk. Tisztban voltam vele, hogy mi az oka ennek a beteges ragaszkodsnak, de nem tudtam mit kezdeni a dologgal.
A kapcsolatunk aprnknt bartsgg mlylt. Seth annyira nzetlen volt, hogy nem tudtam ellenllni a mindig mosolygs fi kzeledsnek, de azrt ersen tartzkodtam tle mg mindig. Az n szvem darabokban hevert, ha ez fizikailag nem is lehetsges.
Itt, egy tkozott vidken, ahol alakvlt lnyek lnek, – mert az n fajtm ltezik – nyugalomra leltem. Sokszor stltam gondolataimba merlten az erdben, kizrva az engem mindenhov kvet farkas fit.
Megbkltem.
Szrnyeteg lelkem legmlyn hls voltam a vilgegyetemnek, hogy mellm rendelte ezt a fit, mert gy nem knzott az egyedllt. Ugyanakkor aggdtam rte, mert nem nyjthattam neki semmi mst, csak egy krhozatra tlt bartsgt. Tudtam, hogy megelgszik ennyivel, de mgis bntott a gondolat, hogy tnkreteszem valaki lett.
Annyi mindent vesztettem, hrom szeretetre mlt lny hallt okoztam! Ezzel a fival nem tehetek rosszat, nem viselnm el, ha mg valaki boldogtalansga az n lelkemen szradna.
- Seth – szltottam meg az egyik stnk alkalmval.
- Igen, Sejla? – nzett rm rtatlan csokoldbarna szemeivel.
- Nem hiszem, hogy ez helyes – motyogtam a fldet kmlelve magam eltt.
- Micsoda? – rtetlenkedett.
- Nem helyes, hogy kvetsz mindenhov – hadartam hirtelen. – Nem vehetem el az leted, te pedig nem adhatod nekem – folytattam gyorsan, nehogy a szavamba vghasson. – Csak a bartsgomat tudom felknlni neked, de ez csak egy szrnyeteg bartsga, aki nem mlt a te szeretetedre – hallgattam el, ersen lehunyva a szemeimet.
- Sejla – lpett elm az llam al nylva.
Megremegtem a forr rintstl. Mintha izz lva hatolt volna a brm al, lngra lobbantva hallott ereimet. Felemeltem a fejem, btortalanul kinyitva a szemeimet.
Seth kzvetlenl elttem llt. Szemeibl htat radt, amit tudtam, hogy nem rdemlek meg.
- Nekem a bartsgod a mindensget jelenti – susogta lgyan. – Ne kldj el, krlek – knyrgtt halkan. – Ez lenne… lssuk csak… – fordtotta el a tekintett rlam, mikzben elgondolkodott. – taln az ezredik alkalom.
Felnevettem.
- Azt hiszem, tvedsz – mosolyogtam. – Az ezerktszzadik.
Erre mindketten hangos nevetsben trtnk ki. Az erd visszhangozta a jkedvnket.
Seth-tel lezrtnak tekintettk a beszlgetst.
Taln nem is olyan nagy hiba, ha egy hozzm hasonl egy farkassal kerl szoros bartsgba.
Valsznleg a mindensg ura tvedett, s n kivrom, amg a fi szmra eljn a megfelel szemly, akit szerethet, akkor pedig mr nem fog ignyt tartani az n trsasgomra.
Addig pedig megadom neki, amire vgyik: a bartja leszek.
Bertramot rkk gyszolni fogom. Nem feledem t. Megtartom tkletes emlkezetemben, s az v maradok, amg csak krhozott ltem tart, emlkezve megperzselt levelnek utols mondataira…
„Nem tudom, hogy a mennybe vagy a pokolba kerlk-e, ez Istenen mlik, de gy vagy gy, figyelni foglak. A fodros felhkn vagy a knes lngokon t…
Vigyzni fogok Rd! Megvlak mindentl!
Isten Veled, Drga Istennm!
H Szerelmed,
A Te Bertramod”
| 
AJÁNLOM AZ OLDALT
